Compuprint 4247-Z03 Installation Benutzerhandbuch
Seite 37
Anzeigesprache ändern (von der Standardsprache Englisch)
Bei der Lieferung des Druckers ist Englisch als Standardsprache eingestellt.
Mit der folgenden Prozedur kann die Sprache geändert werden, in der
Nachrichten und Menüpunkte in der Anzeige der Bedienerkonsole erscheinen
sollen.
1.
Drücken Sie die Taste MENÜ, um das Konfigurationsmenü aufzurufen.
2.
Drücken Sie die Taste AUSWAHL/MIKRO oder AUSWAHL/MIKRO ,
bis der Drucker Folgendes anzeigt:
KONFIGURATIONSMENÜ
Anzeigesprache
3.
Drücken Sie die Taste EINGABE, um den aktuellen Wert anzuzeigen.
4.
Drücken Sie die Taste AUSWAHL/MIKRO oder AUSWAHL/MIKRO ,
bis die gewünschte Sprache angezeigt wird.
5.
Drücken Sie die Taste EINGABE. Vor dem ausgewählten Wert erscheint
ein Stern ( *).
6.
Drücken Sie die Taste ZURÜCK, um zum Konfigurationsmenü
zurückzukehren.
7.
Drücken Sie die Taste START. Der Drucker zeigt Folgendes an:
MIT EINGABE SPEICHERN
Mit Start abbrechen
8.
Gehen Sie auf eine der folgenden Arten vor:
v
Soll die ausgewählte Anzeigesprache nur für diese Sitzung als
Standardwert des Druckers benutzt werden (der Drucker benutzt bei
dem nächsten Einschalten wieder die bestehenden Standardwerte),
drücken Sie die Taste START. Der Drucker verlässt das Menü und zeigt
BEREIT
an.
v
Soll die ausgewählte Anzeigesprache als Standardwert des Druckers
beibehalten werden, drücken Sie die Taste EINGABE. Der Drucker
zeigt Folgendes an:
AKTUELLE WERTE SPEICHERN
Anpassung A
9.
Drücken Sie die Taste EINGABE.
10.
Drücken Sie die Taste START erneut. Der Drucker verlässt das Menü und
zeigt BEREIT an.
22
Schnellstart