Grundlagen des betriebs 7 – Highgear TrailAudio Benutzerhandbuch
Seite 10
Trail Audio-Player sind Massenspeichergeräte und funktionieren wie eine externe Computerfestplatte. Wenn Sie das Gerät in einen
funktionierenden USB-Anschluss stecken, wird es vom Computer in der Regel automatisch erkannt. Nach der Erkennung können
Sie Dateien wie gewohnt durch einfaches Ziehen und Ablegen mit der Maus vom Computer zum Trail Audio-Player kopieren.
Bei den meisten Betriebssystemen ist keine Installation von Treibern oder Software erforderlich. Ein spezieller Treiber wird nur von
Benutzern benötigt, die Windows 98SE verwenden. Sie können den Treiber von der Website von High Gear (www.highgear.com)
auf den Desktop downloaden. Nach dem Download doppelklicken Sie auf dem Desktop auf die Treiberdatei (setup.exe) und führen
anschließend die auf dem Bildschirm angezeigten Schritte durch, um den Treiber zu installieren.
SO SCHLIEßEN SIE DEN TRAIL AUDIO-PLAYER AN DEN COMPUTER AN:
1.
Schalten Sie den Player ein und schließen Sie ihn über den USB-Stecker, der sich unter der Karabinerabdeckung
befindet, direkt an den Computer an. Wenn das Gerät nicht direkt in einen USB-Anschluss gesteckt werden kann,
verwenden Sie das USB-Verlängerungskabel, das im Lieferumfang enthalten ist.
2.
Doppelklicken Sie auf dem Windows-Desktop auf „Arbeitsplatz". Ein zusätzliches Laufwerk mit einem separaten
Laufwerksbuchstaben wird angezeigt.
3.
Wenn das Gerät ordnungsgemäß an den PC angeschlossen ist, wird USB Connected (USB angeschlossen) auf
dem Bildschirm des Players angezeigt.
4.
4. Wenn Sie Musikdateien an den MP3-Player übertragen möchten, können Sie diese im Windows-Explorer mit
der Maus von der lokalen Festplatte auf das Laufwerk des Trail Audio-Players ziehen. Sie können den Vorgang
auch umkehren und Dateien vom Player auf den PC kopieren.
T R A I L
A U D I O
Digital Outdoor Audio
GRUNDLAGEN DES BETRIEBS
7
english fran
çais espa
ñol italiano
deutsch
nederlander swedish
TechTrailAudio_ger 12/22/04 2:15 PM Page 10