Weiterführende anschlüsse, Push, Fm fm ( (75 75 ω ω)) gnd gnd am am – Marantz MM8003 Benutzerhandbuch
Seite 13: Balanced, Balanced unbalanced unbalanced, Zone out, Selector
GRUNDLEGENDE
ANSCHLÜSSE
BEDIENUNG
WEITERFÜHRENDE
ANSCHLÜSSE
STÖRUNGSBESEITIGUNG
ANDERE
NAMEN UND
FUNKTIONEN
WEITERFÜHRENDE
ANSCHLÜSSE
DEUTSCH
9
WEITERFÜHRENDE ANSCHLÜSSE
DOPPELVERDRAHTUNGS-ANSCHLUSS
Zum Herstellen eines Doppelverdrahtungs-Anschlusses für die Frontlautsprecher werden vier Kanäle dieses
Leistungsverstärkers verwendet.
Vergewissern Sie sich, dass Ihre Lautsprecher auf einen Doppelverdrahtungs-Anschluss ausgelegt sind,
bevor Sie diese Anschlüsse herstellen.
Was versteht man unter einem „Doppelverdrahtungs-Anschluss“?
Diese Anschlusstechnik dient zur Verbesserung der Klangqualität, indem die Tieftöner und die Mitteltöner/
Hochtöner der Lautsprecher jeweils an separate Leistungsverstärker angeschlossen werden.
Dieser Anschluss reduziert eine Beeinträchtigung der Mitten und Höhen durch die vom Tieftöner erzeugte
Gegen-EMK auf ein Mindestmaß, so dass ein beträchtliche Verbesserung des über die Frontlautsprecher
abgegebenen Klangs erzielt wird.
Hinweise:
• Im nachstehend gezeigten Anschlussbeispiel werden symmetrische Kabel verwendet. (Unsymmetrische Kabel
können ebenfalls für einen Doppelverdrahtungs-Anschluss verwendet werden.)
• Wenn bei Kombination dieses Verstärkers mit dem AV-Vorverstärker-Tuner AV8003 ein Doppelverdrahtungs-Anschluss
für die Frontlautsprecher hergestellt wird, erfolgt keine Tonausgabe über die hinteren Surround-Lautsprecherkanäle.
DC CONTROL
DC CONTROL
IN
IN
FLASHER
FLASHER
REMOTE CONTROL
REMOTE CONTROL
SPEAKER SYSTEMS
SPEAKER SYSTEMS
6-8 OHMS
6-8 OHMS
AC IN
AC IN
1
2
3
CONNECTION
GND
HOT(+)
COLD(-)
3
2
1
BALANCED
BALANCED
UNBALANCED
UNBALANCED
BALANCED
BALANCED
UNBALANCED
UNBALANCED
BALANCED
BALANCED
UNBALANCED
UNBALANCED
BALANCED
BALANCED
UNBALANCED
UNBALANCED
BALANCED
BALANCED
UNBALANCED
UNBALANCED
BALANCED
BALANCED
UNBALANCED
UNBALANCED
BALANCED
BALANCED
UNBALANCED
UNBALANCED
BALANCED
BALANCED
UNBALANCED
UNBALANCED
BALANCED
BALANCED
UNBALANCED
UNBALANCED
MODEL NO. MM8003
MODEL NO. MM8003
OUT
OUT
OUT
OUT
IN
IN
CHANNEL 1
CHANNEL 1
CHANNEL 2
CHANNEL 2
CHANNEL 3
CHANNEL 3
CHANNEL 4
CHANNEL 4
CHANNEL 5
CHANNEL 5
CHANNEL 6
CHANNEL 6
CHANNEL 7
CHANNEL 7
CHANNEL 8
CHANNEL 8
CHANNEL 1
CHANNEL 1
CHANNEL 2
CHANNEL 2
CHANNEL 3
CHANNEL 3
CHANNEL 4
CHANNEL 4
CHANNEL 5
CHANNEL 5
CHANNEL 6
CHANNEL 6
CHANNEL 7
CHANNEL 7
CHANNEL 8
CHANNEL 8
IN
IN
(
(L
L)
)
(
(R
R)
)
(
(SL
SL)
)
(
(SR
SR)
)
(
(SBL
SBL)
)
(
(SBR
SBR)
)
(
(C
C)
)
((OPTION
OPTION))
(
(L
L)
)
(
(R
R)
)
(
(SL
SL)
)
(
(SR
SR)
)
(
(SBL
SBL)
)
(
(SBR
SBR)
)
(
(C
C)
)
(
(OPTION
OPTION)
)
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
CHANNEL 1
CHANNEL 1
CHANNEL 2
CHANNEL 2
CHANNEL 3
CHANNEL 3
CHANNEL 4
CHANNEL 4
CHANNEL 5
CHANNEL 5
CHANNEL 6
CHANNEL 6
CHANNEL 7
CHANNEL 7
(
(L
L)
)
(
(R
R)
)
(
(SL
SL)
)
(
(SR
SR)
)
(
(SBL
SBL)
)
(
(SBR
SBR)
)
(
(C
C)
)
SPEAKER SYSTEMS
SPEAKER SYSTEMS
6-8 OHMS
6-8 OHMS
CHANNEL 1
CHANNEL 1
CHANNEL 2
CHANNEL 2
CHANNEL 3
CHANNEL 3
CHANNEL 4
CHANNEL 4
CHANNEL 5
CHANNEL 5
CHANNEL 6
CHANNEL 6
CHANNEL 7
CHANNEL 7
(
(L
L)
)
(
(R
R)
)
(
(SL
SL)
)
(
(SR
SR)
)
(
(SBL
SBL)
)
(
(SBR
SBR)
)
(
(C
C)
)
PUSH
PUSH
3
1
2
3
1
2
L
L
SR
SR
SL
SL
R
R
R
R
SR
SR
SL
SL
SW
SW
C
C
SBR
SBR
SBL
SBL
L
L
SBL
SBL
SW
SW
C
C
SBR
SBR
FM
FM (
(75
75
Ω
Ω))
GND
GND
AM
AM
ANTENNA
ANTENNA
OUT
OUT
PUT
PUT
1
1
OUT
OUT
PUT
PUT
2
2
INPUT 3
INPUT 3((VCR1
VCR1))
OUTPUT 1
OUTPUT 1
OUTPUT 2
OUTPUT 2
INPUT 1
INPUT 1(
(TV
TV)
)
INPUT 4
INPUT 4((DSS/VCR2
DSS/VCR2))
INPUT 2
INPUT 2(
(DVD
DVD)
)
COMPONENT
COMPONENT
VIDEO
VIDEO
C
CB
B//P
PB
B
C
CR
R//P
PR
R
C
CR
R//P
PR
R
C
CR
R//P
PR
R
C
CB
B//P
PB
B
C
CB
B//P
PB
B
Y
Y
Y
Y
Y
Y
INPUT 1
INPUT 1(
(TV
TV)
)
INPUT 4
INPUT 4(
(DSS
DSS // VCR2
VCR2)
)
INPUT 3
INPUT 3(
(VCR1
VCR1)
)
INPUT 2
INPUT 2((DVD
DVD))
RS-232C
RS-232C
NETWORK
NETWORK
1
3
CONNECTION
GND
HOT(+)
COLD(-)
3
2
1
2
AC IN
AC IN
IN
IN
OUT
OUT
IN
IN
OUT
OUT
OUT
OUT
IN
IN
IN
IN
OUT
OUT
MONITOR
MONITOR
OUT
OUT
DVD
DVD(
(2
2)
)
DSS/VCR2
DSS/VCR2(
(4
4)
)
TV
TV(
(1
1)
)
ZONE
ZONE
OUT
OUT
VCR1
VCR1(
(3
3)
)
DVD
DVD((2
2))
DSS/VCR2
DSS/VCR2(
(4
4)
)
VCR1
VCR1(
(3
3)
)
TV
TV(
(1
1)
)
MONI. OUT
MONI. OUT
2
2
1
1
FLASHER
FLASHER
IN
IN
IR
IR
RECEIVER
RECEIVER
IN
IN
6
6
COAX.
COAX.
5
5
4
4
OUT
OUT
IN
IN
1
1
2
2
EMITTER
EMITTER
OUT
OUT
DC OUT
DC OUT
DIGITAL IN
DIGITAL IN
DIGITAL OUT
DIGITAL OUT
MAIN
MAIN
ZONE
ZONE
R
R
L
L
REMOTE
REMOTE
CD/CDR BALANCED IN
CD/CDR BALANCED IN
OUT
OUT
R
R
OUT
OUT
L
L
TAPE
TAPE
CD/CDR
CD/CDR
OUT
OUT
IN
IN
IN
IN
R
R
OUT
OUT
L
L
DSS/VCR2
DSS/VCR2
AUDIO
AUDIO
BALANCED
BALANCED
UNBALANCED
UNBALANCED
TV
TV
IN
IN
SR
SR
VCR1
VCR1
IN
IN
DVD
DVD
SL
SL
SBR
SBR
SBL
SBL
SW
SW
C
C
A
A
B
B
7.1CH
7.1CH
IN
IN
(
(AUX
AUX)
)
3
3
2
2
1
1
OPT.
OPT.
SPEAKER C
SPEAKER C
ON
ON OFF
OFF
PRE OUT
PRE OUT
BALANCED
BALANCED
UNBALANCED
UNBALANCED
VIDEO
VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
ZONE OUT
ZONE OUT
MODEL NO. AV8003
MODEL NO. AV8003
SELECTOR
SELECTOR
1
2
3
CONNECTION
GND
HOT(+)
COLD(-)
3
2
1
ON
ON OFF
OFF
L
L
SR
SR
SL
SL
R
R
SL
SL
C
C
SBL
SBL
L
L
SBL
SBL
SW
SW
C
C
SBR
SBR
RS-232C
RS-232C
N
NETWORK
CONN
GN
HO
CO
3
2
1
BALANCED
BALANCED
ANCED
UNBALANCED
SPEAKER C
SPEAKER C
ON
ON OFF
OFF
PRE OUT
PRE OUT
AV8003
Stellen Sie den SPEAKER C-
Schalter auf ON.
Weitere Einzelheiten hierzu fi nden
Sie in der Bedienungsanleitung des
Modells AV8003.
rechter Surround-Lautsprecher (SR)
linker Surround-Lautsprecher (SL)
Mittellautsprecher
(C)
linker Frontlautsprecher
rechter Frontlautsprecher
MM8003_N_03_DEU.indd 9
08.4.28 2:09:32 PM