Metz SCA 3602 M4 Sony - Handbuch (Seite 30)

sabot 301 ou les adaptateurs SCA 300), la saisir
en son milieu et la déboîter.
Montage sur le mecablitz 44 MZ-2 :
• Avec l’ongle, repousser vers le haut le levier de
verrouillage qui se trouve au dos du flash, en
son milieu, et le maintenir dans cette position.
• Dégager en même temps l’adaptateur SCA ou le
sabot standard 301 vers l’arrière. S’il y a une
plaque de recouvrement (nécessaire pour le
sabot 301 ou les adaptateurs SCA 300), la saisir
en son milieu et la déboîter.
Montage sur l’appareil photo :
• Tourner l’écrou moleté de l’adaptateur jusqu’en
butée contre le boîtier de l’adaptateur.
• Engager l’adaptateur dans la griffe porte-acces-
soires de l’appareil photo.
• Tourner l’écrou moleté de l’adaptateur jusqu’en
butée contre le boîtier de l’appareil photo pour
bloquer l’adaptateur.
2.3 Liaison entre mecablitz et appareil photo
Avant d’établir ou de supprimer la liaison entre
le mecablitz ou l’adaptateur SCA avec l’ap-
pareil photo (par ex. lors de l’enfichage ou du
retrait de la fiche de l’adaptateur), il faut cou-
per le mecablitz et l’appareil photo !
Le mecablitz assemblé avec l’adaptateur SCA est
monté dans la griffe de l’appareil photo. Enficher la
fiche du cordon de l’adaptateur à fond dans la pri-
se pour accessoires „ACC“ de l’appareil photo.
Complément aux consignes de sécurité
pour SCA 3602 Sony:
☞
☞
30
705 47 0017.A2-D,F,NL 20.02.2008 15:45 Uhr Seite 30