Bang & Olufsen BeoPlay V1 User Guide - Handbuch (Seite 28)

28
>> Programminformationen
Untertitel und Audio
Die Symbole und zeigen an, dass
weitere Audio- oder Untertiteloptionen
verfügbar sind.
Steuerung mit der Beo4 wenn auf dem
Bildschirm kein Menü angezeigt wird ...
Drücken, um das Menü
SPRACHE UNTERTITEL
aufzurufen, oder ...
... drücken, um das Menü
SPRACHE AUDIO aufzurufen
Darüber hinaus können die Audiooptionen mit
den Erweiterungen AC3 oder AAC versehen
sein; so verweist beispielsweise die Audiooption
English AC3 auf unterschiedliche Soundsysteme.
Steuerung mit der Beo6 wenn auf dem
Bildschirm kein Menü angezeigt wird ...
Drücken, um das Menü
SPRACHE UNTERTITEL
aufzurufen, oder ...
... drücken, um das Menü
SPRACHE AUDIO aufzurufen
TON LINKS und TON RECHTS ermöglichen es
Ihnen, das linke bzw. rechte Audiosignal auf
den Frontlautsprecher zu legen.
Sie können einen Programmführer aufrufen,
der Informationen zu laufenden und
folgenden Sendungen der Kanäle und
Programme für die nächsten zwei
Wochen enthält. Sie können mithilfe des
Programmführers auch auf ein anderes
TV-Programm oder einen anderen
Radiosender umschalten. Es ist jedoch
nicht möglich, einen Programmführer für
analoge Kanäle und Programme aufzurufen.
Drücken Sie die grüne Taste, um den
Programmführer einzublenden. Auf der Beo6
drücken Sie stattdessen Prog.führer..
Bitte beachten Sie, dass der Ton während der
Aktualisierung des Programmführers unter
Umständen stummgeschaltet wird.
Sofern verfügbar wird der Programmführer in
der ausgewählten Menüsprache eingeblendet.
Andernfalls wird die über das Signal verfügbare
Sprache gewählt.
Im Programmführer …
Drücken, um Informationen zu
einem bestimmten Programm
aufzurufen
Zwei mal drücken, um ein
markiertes Programm
auszuwählen
Gedrückt halten, um
Informationen vom
Display zu löschen
Drücken, um die Anzeige
Lautsprechergruppen
auszublenden und zur benutzten
Quelle zurückzukehren
In der Anzeige mit den Informationen zu
einem bestimmten Programm …
Drücken, um das Programm
auszuwählen
Zurück zur vorigen Ebene
Gedrückt halten, um
Informationen vom Display
zu löschen
Wenn ein Kanal im Programmführer markiert
ist, kann durch Drücken der gelben Taste eine
neue Gruppe ausgewählt werden.
1* Falls HbbTV auf dem Kanal aktiviert
ist, funktioniert die farbige Taste unter
Umständen nicht.
Programmführer
MENU
2
MENU
3
Untertitel
Audio
BACK
BACK
BACK