Bang & Olufsen BeoVision 8-40 User Guide (pre Aug 2010) - Handbuch (Seite 52)

52
Kamera- und Kopfhörerbuchsen
Sie können Kopfhörer anschließen
und ein Programm anhören oder
einen Camcorder anschließen und
Ihre eigenen Filme auf dem Gerät
ansehen. Wenn Sie einen Videorecorder
angeschlossen haben, können Sie
Aufzeichnungen des Camcorders
kopieren.
Buchsen für temporäre Anschlüsse
PHONES
Sie können Stereokopfhörer an der PHONES-
Buchse anschließen. Die Lautstärkeregelung regelt
sowohl die Lautstärke der Lautsprecher am TV-
Gerät als auch der Kopfhörer. Die Stummschaltung
schaltet nur die Lautsprecher des TV-Geräts stumm.
– Zum Stummschalten der an das TV-Gerät
angeschlossenen Lautsprecher drücken Sie die
Mitte der Taste .
– Wenn die Lautsprecher stumm geschaltet sind,
drücken Sie oder , um die Lautstärke im
Kopfhörer anzupassen.
– Um den Ton wieder auf die Lautsprecher
umzuschalten, drücken Sie erneut die Mitte der
Taste .
Diese Buchsen dienen zum Anschluss eines
Camcorders:
R – L
Anschluss für das Audiosignal (linker bzw. rechter
Tonkanal).
VIDEO
Anschluss für das Videosignal.
Digitalfotos auf dem TV-Bildschirm
anschauen
Um Ihre Digitalfotos anzuschauen, schließen Sie
die Kamera an und schalten das TV-Gerät ein. Das
TV-Gerät erkennt das Eingangssignal automatisch
und zeigt die Einzelbilder an.
Wenn das Kamerasignal ausgeschaltet ist …
> Drücken Sie wiederholt
LIST, bis CAMERA* auf der
Beo4 angezeigt wird, und drücken Sie dann GO.
*Um CAMERA auf der Beo4 anzeigen zu können,
muss die Option zur Funktionsliste der Beo4
hinzugefügt werden. Weitere Informationen
finden Sie in der Bedienungsanleitung der Beo4.
Camcorderaufnahmen anschauen und kopieren
Wenn ein Videorecorder an Ihr TV-Gerät
angeschlossen ist und Sie Ihren Camcorder
anschließen, können Sie die Camcorderaufnahmen
kopieren.
Um eine Camcorderaufnahme zu kopieren …
> Schließen Sie Ihren Camcorder an und schalten
Sie ihn auf Wiedergabe. Das TV-Gerät erkennt
das Eingangssignal automatisch und gibt die
Aufnahme wieder.
> Drücken Sie zweimal auf RECORD, um mit der
Aufnahme zu beginnen.
R
L
VIDEO
PHONES