Auriol BINOCULARS 10x50 - Handbuch (Seite 6)

8 FR/CH
Indications de sécurité / Mise en service / Nettoyage et entretien
½
N’exposez pas les jumelles à des températures
supérieures à 60 ºC.
½
Ne regardez jamais directement le soleil à
travers les lentilles montées, ceci peut entraîner
des lésions de la rétine !
½
N‘utilisez pas les jumelles en cas de pluies
abondantes. Les jumelles pourraient être en-
dommagées.
© Mise en service
© Reglage de la nettete
˽
Fermez ľoeil droit.
˽
Réglez alors ľimage en tournant la molette de
mise au point 2 de telle sorte que ľimage soit
bien claire et nette pour ľoeil gauche.
© Mise au point de la dioptrie
˽
Ouvrez ľoeil droit et fermez ľoeil gauche.
˽
Tournez le réglage de la dioptrie 6 jusqu’à
ce que vous voyiez ľobjet bien clair et net.
Retenez bien ce réglage pour les observations
ultérieures.
© Reglage de la distance
des yeux
˽
Tenez vos jumelles à deux mains et déplacez le
boîtier 4 des jumelles de telle sorte (cf. Fig. C)
que lorsque vous regardez dedans, vous n’ayez
qu’un seul cercle dans le champ de vision
(cf. Fig. D).
© Bonnettes oculaires en plastique
(pour porteurs de lunettes)
˽
Afin de faciliter l’observation et le grossissement
du champ visuel, nous recommandons aux
porteurs de lunettes de retrousser les bonnettes
oculaires en plastique
1 .
© Réglage de la bandoulière
˽
Enfilez les extrémités de la bandoulière 9 à
travers les boucles 10 .
˽
Enfilez les extrémités de la bandoulière 9 par
les guidages de la bandoulière 8 (voir ill. F).
˽
Enfin, enfilez les extrémités de la bandoulière 9
à travers les boucles 10 comme le montre l’ill. G.
˽
Tirez fermement sur la bandoulière 9 des deux
côtés de la boucle 10 . La bandoulière 9
sera ainsi bloquée au niveau des boucles 10 .
© Nettoyage et entretien
˽
Ne démontez jamais vos jumelles en vue de
les nettoyer.
˽
Pour nettoyer les jumelles, utilisez le chiffon
fourni ou un chiffon similaire.
˽
Nettoyez la surface fragile des lentilles sans exer-
cer de pression forte dessus.
˽
S’il reste des résidus de poussière sur les len-
tilles, humidifiez le chiffon avec un peu ďalcool
pur (esprit de vin).