Auriol Z30237B_C - Handbuch (Seite 24)

24 IT/CH
visualizzata sul display a cristalli liquidi attraverso il
lampeggiamento del simbolo del segnale radio
2 .
Nota: In edifici di calcestruzzo la ricezione del
segnale radio può essere fortemente disturbata.
(vedi il paragrafo “Posizioni le apparecchiature”).
La ricezione del segnale radio DCF sull’orologio
radiocomandato può essere avviata anche
manualmente.
Premere e mantenere premuto il tasto WAVE 21
per più di 3 secondi. L’orologio da parete radio-
comandato LCD cerca di ricevere il segnale
radio DCF. Per questa procedura, nel corso
della quale sul display a cristalli liquidi appare
il simbolo del segnale radio lampeggiante
2 ,
sono necessari alcuni minuti.
Nota: Qualora l’orologio da parete radiocoman-
dato a cristalli liquidi non potesse ricevere il segna-
le radio DCF a motivo di errori, di un’eccessiva
distanza dal trasmettitore o per altri motivi, vi è la
possibilità di regolare l’ora in modo manuale. Non
appena la ricezione di un segnale radio DCF ha
avuto successo, i valori regolati manualmente
vengono sovrascritti.
Impostazione dell’anno / del
mese / della data / dell’ora / del
giorno della settimana
1. Premere e tenere premuto il tasto WAVE 21
per circa 3 secondi. Il simbolo del segnale
radio
2 lampeggia.
2. Per interrompere la ricezione del segnale
radio, mantenere nuovamente premuto per
circa 3 secondi il tasto WAVE
21 .
3. Tenere premuto il tasto SET 25 per circa
2 secondi. La visualizzazione del giorno lam-
peggia. Impostare il valore desiderato premendo
i tasti UP
23 e DOWN 22 .
Suggerimento: Tenere premuto il tasto UP 23
o DOWN 22 . In questo modo si ottiene un’im-
postazione accelerata dei valori. Questa impo-
stazione veloce può essere utilizzata anche
per le successive procedure di impostazione.
Qualora non si premesse per 15 secondi alcun
tasto, il display a cristalli liquidi torna automati-
camente alla visualizzazione standard.
4. Confermare l’immissione premendo il tasto SET
25 . La visualizzazione del mese lampeggia.
5. Ripetere i passi 3 e 4 per impostare i valori
relativi al giorno, all’ora, al minuto e al giorno
della semana.
Impostazione della
visualizzazione del giorno
della settimana
E’ possibile fare visualizzare la visualizzazione del
giorno della settimana
12 in diverse lingue.
Premere e mantenere premuto il tasto DOWN 22 .
Nella visualizzazione del giorno della settima-
na
12 appare l’abbreviazione per la lingua at-
tualmente impostata. Rilasciare il tasto DOWN
22 solamente quando appare l’abbreviazione
per la lingua desiderata.
Sono a disposizione le seguenti lingue:
GER = tedesco
FRE = francese
SPA = spagnolo
ITA = italiano
DAN = danese
DUT = olandese
ENG = inglese
Utilizzo deIla visualizzazione
dell’ora in formato 12 / 24 ore
Premere il tasto UP 1 quando la visualizza-
zione dell’orario 23 è accesa per commutare
tra il formato a 12 ore e quello a 24 ore.
Nota: Sul display a cristalli liquidi nel formato
a 12 ore il simbolo AM
14 rappresenta le ore
che precedono il mezzogiorno. Sul display a
cristalli liquidi nel formato a 12 ore il simbolo
PM
13 rappresenta le ore successive al mez-
zogiorno.
Funzionamento