Auriol Z31261 Benutzerhandbuch
Seite 7
7
Position du tube
Au niveau de la pince du tube se trouve une vis de
verrouillage. Si vous tournez cette vis dans le sens
contraire des aiguilles d‘une montre, le tube peut
être déplacé. Tournez la vis dans le sens des
aiguilles d‘une montre pour fixer la position une
fois la position souhaitée trouvée. Le tube n‘est plus
mobile.
Capuchon
Tirez le parasoleil sur l‘avant du télescope
d‘observation en cas d‘ensoleillement intense ou
d‘éclairage oblique afin d‘éviter tous reflets. NE
fixez JAMAIS directement le soleil afin de prévenir
tout risque de cécité.
Observation de la nature/paysages
L‘air agité pendant la température estivale peut
provoquer une image vacillante pendant les
observations de paysages ou d‘objets éloignés. Il
s‘agit d‘un phénomène physique tel que le
brouillard ou la brume qui a une incidence sur la
qualité de l‘image. Utilisez les petites heures du
matin pour vos observations ou réduisez le
grossissement pour améliorer la qualité de l‘image
dans ce cas.
Nettoyage et entretien
• Ne démontez en aucun cas cet appareil pour
le nettoyer.
• Pour nettoyer cet appareil, utilisez le chiffon
fourni ou un chiffon non pelucheux.
• Nettoyez la surface fragile des lentilles sans
exercer de pression forte dessus.
• S’il reste des résidus de poussière sur les
lentilles, humidifiez le chiffon avec un peu
ďalcool pur (esprit de vin).
Traitement des déchets
Veuillez jeter l’article conformément aux
dispositions officielles locales.
Elimination de l’emballage
Eliminer tous les matériaux d’emballage
dans le respect de l’environnement.
MONOCOLO 20 - 60 X 60
Utilizzo determinato
Questo cannocchiale è adatto per l’osservazione
ingrandita di oggetti, animali, alberi, ecc. lontani.
Il prodotto è adatto per l’uso protetto all’aperto. Il
prodotto non è determinato per l‘uso professionale.
Descrizione dei pezzi
1. Oculare di gomma ribaltabile
2. Rotella zoom
3. Comando di messa a fuoco
4. Tubo ottico
5. Supporto del treppiedi
6. Morsetto del tubo
7. Vite di bloccaggio per il morsetto del tubo
8. Paraluce
9. Testa del treppiedi con vite filettata
10. Vite di montaggio per la testa del treppiedi
11. Gambe del treppiedi
12. Assi di movimento verticale e orizzontale
13. Maniglia guidante con funzione di blocco
14. Parapolvere incorporato
15. Oculare
16. Pezza per la pulizia
17. Borsa da viaggio con tracolla
Dati tecnici
• Campo visivo: 29 m/1000 m (a 20x)
• Ingrandimento: 20 x – 60 x
• Dimensioni (senza treppiedi):
appross. 35 x 15 x 9,5 cm
• Peso (con treppiedi): appross. 1220g
Avvertenze di sicurezza
ATTENZIONE! PERICOLO DI MORTE E
DI INCIDENTI PER BAMBINI E INFANTI!
Non lasciare mai i bambini incustoditi con il
materiale per imballaggio. Sussiste un pericolo di
soffocamento a causa di tale materiale. Spesso i
bambini sottovalutano i pericoli. Tenere sempre i
FR/CH
IT/CH
92025_DE_AT_CH_NL_OS.indd 7
5/30/2013 10:28:12 AM