Copyright, Franz, Joseph – Ernesto 78570 / II Benutzerhandbuch
Seite 25: Schütte, Gmbh, Betjening
26 DK
rengøring af grøntsager og frugt, da dette kan
beskadiges af den almindelige vandstråle. Tryk
stråle-skifteren SLUK
22 b
på bruserhovedets
22
overside for at vende tilbage til den almindeli-
ge vandstråle.
Varmt vand:
Sving håndtaget
1
til venstre.
Koldt vand:
Sving
håndtaget
1
til højre.
˽
Kontroller blandingsbatteriets drift. Sving til det-
te formål håndtaget
1
i alle tilladte positioner.
Kontroller venligst tilslutningerne regelmæssigt
for tæthed.
©
Vandspare-funktion
Armaturet er udstyret med en vandspare-funktion.
Denne funktion begrænser mængden af det gen-
nemstrømmende vand. Gennemstrømningsmæng-
den kan reguleres trinløs mellem 0 - 100 % ved
hjælp af et anslag.
˽
Sluk for den almindelige vandtilførsel.
˽
Fjern den rød/blå varmt- /koldt-mærkat
3
,
idet De bringer håndtaget
1
i den øverste stil-
ling og forsigtigt trykker mærkaten ud indefra
med en lang, flad genstand.
˽
Løs låseskruen
2
med unbrakonøglen
29
ved
at dreje i retning mod uret.
ƽ OBS! Drej skruen ikke helt ud, bare løs den,
indtil håndtaget
1
nemt kan tages af.
˽
Tag håndtaget
1
af.
Bemærk: Indstillingsskruen
31
til regulering
af det gennemstrømmende vand befinder sig i
håndtagarmen
30
, som rager ud af patronen
(illust. G).
˽
Til reducering af det gennemstrømmende vand
drejes indstillingsskruen
31
i retning med uret.
Håndtagarmens
30
og på den måde håndta-
gets
1
bevægelighed indskrænkes derved.
Den gennemtrømmende vandmængde forringes,
fordi håndtaget
1
ikke kan løftes så langt op
mere.
Bemærk: Jo længere skruen drejes i retning
med uret, desto mere forringes den gennem-
strømmende vandmængde.
˽
Håndtaget
1
sættes på håndtagarmen
30
igen og låseskruen
2
spændes fast igen ved
hjælp af unbrakonøglen
29
, som drejes i
retning med uret.
˽
Den rød/blå varmt-/koldt-mærkat
3
trykkes i
åbningen.
˽
Den almindelige vandtilførsel åbnes.
©
Skoldningsbeskyttelse
indstilles (illust.F)
Patronen
7
i dette armatur råder over en skold-
ningsbeskyttelse. Denne funktion er ikke aktiveret
fra fabrikken (neutral indstilling).
OBS!
Skoldningsbeskyttelsesindstillingen ændres
først efter at armaturet er monteret.
˽
Sluk for den almindelige vandtilførsel.
1. Fjern det røde/blå koldt- /varmt-mærkat
3
,
idet De bringer håndtaget
1
i den øverste stil-
ling og forsigtigt trykker mærkatet ud indefra
med en flad genstand.
2. Løs låseskruen
2
med unbrakonøglen
29
ved
at dreje i retning mod uret.
OBS!
Drej skruen ikke helt ud, bare løs den,
indtil håndtaget
1
nemt kan tages af.
3. Tag håndtaget
1
ud.
4. Skru patron-afdækningsringen
4
af. Træk nu
den røde indstillingsring
6
op.
Bemærk:
Tryk nu patrontappen lidt tilbage.
Dette gør det nemmere for Dem at trække ind-
stillingsringen
6
op. Brug ingen tang. Løs ikke
patronmøtrikken og tag ikke patronen
7
ud.
5. Vamtvands-gennemstrømningsmæng-
den reduceres:
Sæt indstillingsringen
6
i
henhold til illustration F/1 forsat på igen.
Varmtvand-gennemstrømnings-
mængden begrænses helt:
Sæt indstil-
lingsringen
6
i henhold til illustration F/2 på.
Varmtvands-gennemstrømnings-
mængdebegrænsning deaktiveres:
Sæt indstillingsringen
6
i henhold til illustrati-
on F/3 på, neutral stilling.
6. Efter indstilling af skoldningsbeskyttelsen mon-
teres patronafdækningsring
4
og håndtag
1
igen.
Betjening
copyright
dstillin
till
nemstrømme
mstrømm
garmen
garmen
gh
30
gh
gh
, so
t. G).
G).
l reducering a
educeri
drejes indsti
rejes ind
Håndtag
Håndt
gets
ge
De
by
e
nemt kan
mt ka
af.
af.
gsskrue
gsskr
Franz
s
d indefra
ndefra
konøglen
øglen
n
nn
t ud, bare
t ud, bar
tag
t
Joseph
e stil-
l
ph
n de
det De bri
t De br
ling og fors
ng og
med en
med e
2.
2.
Løs lå
Løs
at
Schütte
råder
de
funktion er
unktion e
indstilling).
ndstilling).
beskyttelses
beskyttelse
maturet er m
turet er
or den alm
r den al
t røde/b
røde/
GmbH
e
over