Crivit Football Goal Set - Handbuch (Seite 5)

5 FR/CH
But de football
Utilisation conforme
Ce produit est prévu comme article de loisir à usage
privé (externe). Ce produti est recommandé pour
les enfats de `ñis de 6 ans. Ce produit est unique-
ment approprié pour jouer au football. Ce produit
est un appareil de sport non adapté à un usage
commercial.
Veuillez lire attentivement toutes les instructions
avant de monter et d’utiliser le produit. Gardez
toutes les consignes de sécurité et les instructions
dans un endroit sûr.
Caractéristiques techniques
Dimensions (monté): 240 cm x 170 cm x 84 cm
(L x H x P)
Poids : env. 9350 g
Consignes de sécurité
Risque de blessures
en cas de non-respect des consignes de sécurité !
Choisissez si possible une surface solide et
plane comme emplacement de montage.
Veillez à ce qu’aucun objet ne se trouve dans un
périmètre de 2 m de l’emplacement de montage.
Veillez à ce que tous les piquets soient enfon-
cés profondément dans le sol. Le produit risque
sinon de se renverser. Fixez également le produit
lorsqu’il n’est pas utilisé.
Ne montez pas sur le produit.
Avant chaque utilisation, assurez-vous que
toutes les pièces en métal sont correctement
attachées et que les tubes en métal ne sont
pas saillants.
Ce produit ne doit être monté que par des
adultes. Avant chaque utilisation, contrôlez si
le produit présente d’éventuels dommages.
Veuillez tenir compte de l’état du sol à l’empla-
cement de montage. En cas de sol mou, les pi-
quets risquent de sortir du sol. Le but risque
alors de se renverser et de causer des blessures.
Retirez la paroi de but lorsque vous ne l’utilisez
pas. Elle risque sinon de subir des dommages
consécutifs à des coups de vent.
Contrôlez tous les assemblages vissés à inter-
valles réguliers et resserrez régulièrement
toutes les vis.
Éviter tout dommage matériel
Lors du montage, la couche de protection des
tubes en métal peut être endommagée.
Avant utilisation, graissez les endroits éventuel-
lement endommagés afin d’éviter des dom-
mages causés par la rouille.
Montage
Montage du cadre de but
Lors du montage, assurez-vous qu’aucun objet
ne se trouve dans un périmètre de 3 m.
Pour assembler le cadre, reliez les tubes,
comme représenté sur la figure A.
Si les ergots de sécurité ne s’enfoncent pas im-
médiatement dans les tubes, tournez les tubes
ou les ergots de sécurité de telle sorte que ces
derniers s’enclenchent immédiatement.
Attention : Lorsque vous enfilez les tubes l’un
dans l’autre, assurez-vous que les ergots de sé-
curité s’enclenchent dans les orifices prévus à
cet effet sur les extrémités des tubes.
Remarque : Pour éviter tout risque de bles-
sure, il faut que les têtes de vis soient orientées
en direction du but (cf. fig. A).
Fixation du filet de but
Montez le filet sur le cadre du but, comme
représenté sur la figure B.
Ajustez le filet de telle sorte que les repères
rouges se trouvent dans les angles supérieurs
(cf. figure B1).