Ultimate Speed Z31404A / Z31404C / Z31404D Benutzerhandbuch
Ultimate Speed Zubehör für Auto
420 mm
290 mm
97768 CB2 Back side manual Size: 420 x 290 mm
AUTOSITZAUFLEGER „SPEED”
Sicherheitshinweise
GEFAHR! Vergewissern Sie sich, dass die Autositzauflage ordnungsgemäß montiert worden ist und
während der Fahrt nicht verrutschen kann. Ein Verrutschen kann zu Unfällen und Verletzungen führen.
ACHTUNG! BRANDGEFAHR! Achten Sie darauf, dass die Autositzauflage nicht mit Feuer,
Zigarettenanzündern etc. in Berührung kommt.
Entsorgung
Das Verpackungsmaterial besteht ausschließlich aus wiederverwertbaren Stoffen, die Sie über Ihre örtlichen
Müllsammelsysteme entsorgen können.
Fragen Sie Ihren örtlichen Entsorgungsfachbetrieb, wenn Sie weitere Einzelheiten über die korrekte
Entsorgung Ihres Produktes benötigen.
DE
AT
CH
COUVRE-SIÈGE AUTO „SPEED“
Consignes de sécurité
DANGER ! Veiller à installer correctement la housse pour siège auto et de manière à ce qu'elle ne puisse pas
glisser pendant la conduite. Tout glissement de la housse pour siège peut causer des accidents et des blessures.
ATTENTION ! RISQUE D'INCENDIE ! Veiller à éviter tout contact de la housse pour siège auto avec une flamme
nue, l'allume-cigare, etc.
Mise au rebut
Le matériel d'emballage se compose exclusivement de matériaux recyclables que vous pouvez mettre au rebut
dans vos conteneurs de déchets locaux.
Consultez votre compagnie de traitement des déchets locale si vous désirez d'autres détails concernant la mise au rebut
correcte de votre produit.
Indépendamment de la garantie commerciale souscrite, le vendeur reste tenu des défauts de conformité du bien et des
vices rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles L211-4 et suivants du Code de la consommation et aux
articles 1641 et suivants du Code Civil.
FR
BE
AUTOSTOELKUSSEN „SPEED“
Veiligheidsinstructies
GEVAAR! Let op dat de autostoelbekleding correct gemonteerd is en tijdens het rijden niet kan wegglijden. Het
wegglijden van de stoelbekleding kan ongelukken en letsel veroorzaken.
OPGELET! BRANDGEVAAR! Let op dat de autostoelbekleding niet in contact komt met vuur, sigarettenaanstekers
enz.
Afvoer
Het
verpakkingsmateriaal bestaat uitsluitend uit recyclebare materialen die u via de lokale afvalsystemen kunt
afvoeren.
Neem contact op met de lokale afvoerbedrijven voor meer informatie over de correcte afvoer van uw product.
NL
BE
IAN 97768
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
D-74167 Neckarsulm
Model No.: Z31404A / Z31404C / Z31404D
Version:
03/2014