Or der car d/κάρτα παραγγελίας sfs 110 a1 – Silvercrest SFS 110 A1 Benutzerhandbuch
Seite 23
1)
Enter under “Sender/or
der
er”y
our name, addr
ess and telephone number (for possible
queries) in block capitals.
Εισάγετε στο «Αποστολέας/ Παραγγέλων» το όνομα, τη διεύθυνση και τον αριθμό
τηλεφώνου σας (για ενδεχόμενες ερωτήσεις) με απλά κεφαλαία.
2)
Bank T
ransfer (B
A
CS): Please tr
ansfer the complete amount to our account belo
w
:
Κατάθεση σε τραπεζικό λογαριασμό: Μεταβιβάστε το συνολικό ποσό εκ των προτέρων
στον λογαριασμό:
K
o
mpernaß Handelsgesellsc
haf
t mbH
IB
AN: DE03440100460799566462
SWIFT (BIC): PBNKDEFF 440
Bank/
Τράπεζα
: P
o
stbank Dor
tmund A
G
■
On y
our tr
ansfer
, please pr
ovide the ar
ticle(s) y
ou or
der
ed as w
ell as y
our complete name
and addr
ess. Then post y
our completed or
der car
d to our postal addr
ess belo
w
.
Ως σκοπό χρήσης αναφέρετε στη μεταφορά το είδος καθώς και το όνομα και τον τόπο
διαμονής. Στείλτε μετά την πλήρως συμπληρωμένη κάρτα παραγγελίας μέσα σε έναν
φάκελο στην ακόλουθη μας ταχυδρομική διεύθυνση.
K
o
mpernaß Handelsgesellsc
haf
t mbH
Burgs
traße 21
44867 Boc
hum
German
y
IMPOR
TANT/ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ
►
Please affi
x
suffi
cient postage to the letter
. W
rite y
our name as the sender on the en
velope.
►
Παρακαλούμε επικολλήστε επαρκή γραμματόσημα στην ταχυδρομική αποστολή. Γράψτε
το όνομα σας ως αποστολέα στο φάκελο.
SENDER / ORDERER
ΑΠΟΣΤΟΛΕΑΣ / ΠΑΡΑΓΓΕΛΩΝ
(please complete in block captals)
(παρακαλούμε συμπληρώστε πλήρως και με
ΚΕΦΑΛΑΙΑ)
Surname, fi
rs
t name/Επώνυμο, όνομα
Str
eet/Οδός
Po
st code, to
wn/
Ταχυδρομικός κώδικας,
τόπος
Countr
y/Xώρα
Or
der car
d/Κάρτα παραγγελίας SFS 110 A1
Telephone/Τηλέφωνο
www
.k
ompernass.com
CY
IB_104351_SFS110A1_GB_IE_CY.indb 20
03.12.14 15:08