Multi-Contact MA094 Benutzerhandbuch
Seite 3
Advanced Contact Technology
www.multi-contact.com
3 / 4
1
2
3
4
5
7
L
6
Notwendiges Werkzeug
Tools required
(ill. 1)
Cutter zum abisolieren
(ill. 1)
Stripping cutter
(ill. 2)
Crimpzange M-PZ-T2600,
Bestell-Nr� 18�3710 und
Einsatz 50 mm
2
TB11-14,5,
Bestell-Nr� 18�3713
(ill. 2)
M-PZ-T2600 crimping pliers,
order No. 18.3710, and TB11-14,5
50 mm
2
insert, order No� 18�3713
(ill. 3)
Schere zum schneiden des Schrumpf-
schlauchs�
(ill. 3)
Scissors to cut heat-shrink tubing
(ill. 4)
Heissluftgebläse
(ill. 4)
Hot air tool
(ill. 5)
Handschuhe
(ill. 5)
Gloves
Vorbereitung der Leitung
Preparation of the cable
(ill. 6)
Leitung schneiden�
Abschnittlänge = L (mm) - 19 (mm)
Abisolierlänge: 24
+4/-2
mm
(ill. 6)
Cut the cable�
Cut-off length = L (mm) – 19 (mm)
Strip length: 24
+4/–2
mm
(ill. 7)
Schrumpfschlauch auf Länge 47 mm
schneiden und auf die Leitung schie-
ben�
(ill. 7)
Cut the heat-shrink tubing to 47 mm
and slide onto the cable�