Document Outline

• Inhaltsverzeichnis
• Einleitung
  • Hinweise zur Handhabung
  • Mitgeliefertes Zubehör
• Informationen über Discs
  • Geeignete Discs
• Bezeichnung der Teile und Bedienelemente
• Anschlüsse
  • Anschließen der UKW- und MW-Antennen
  • Zusammenbau der vorderen Lautsprecher und der Surround- Lautsprecher
  • Anschließen der Satellitenlautsprecher (vordere Lautsprecher, Mittellautsprecher, Surround-Lautsprecher)
  • Platzierung der Lautsprecher
  • Anschließen eines Fernsehgerätes
  • Anschließen des aktiven Subwoofers
  • Anschließen eines analogen Zusatzgerätes
  • Anschließen eines digitalen Zusatzgerätes
  • Anschließen des Netzkabels
• Ansteuerung von externen Geräten über die Fernbedienung dieser Anlage
  • Ansteuerung des Fernsehgerätes
  • Ansteuerung eines Videorecorders
• Grundlegende Bedienungsverfahren
  • Ein- und Ausschalten der Anlage
  • Wahl der Programmquelle
  • Einstellen der Lautstärke [VOLUME]
  • Gebrauch eines Kopfhörers (separat erhältlich)
  • Vorübergehendes Stummschalten des Tons [MUTING]
  • Einstellen der Helligkeit der Anzeigen [DIMMER]
  • Einschlaf-Timer [SLEEP]
  • Einstellen des Ausgangspegels des Subwoofers, des Mittellautsprechers und der Surround- Lautsprecher [SUBWFR, CENTER, SURR L/R]
  • Einstellen des Pegels der Höhen [TREBLE]
  • Ändern des Abtastungsmodus
  • Optimieren der Lautsprechereinstellungen [Smart Surround Setup]
• Wiedergabe
  • Grundlegende Wiedergabeverfahren
  • Sofortwiederholung
  • Suchlauf vorwärts/ rückwärts
  • Sprung an den Anfang eines gewünschten Disc-Eintrags
  • Aufsuchen eines gewünschten DVD-Video- Titels oder einer Gruppe über die Zifferntasten
  • Abspielen einer Bonusgruppe
• Weiterführende Funktionen
  • Verwendung der Surround-Betriebsart
  • Verwendung der Einblendungsleiste
  • Starten der Wiedergabe an einer bestimmten Stelle der Disc
  • Bei Verwendung der Dateisteueranzeige
  • Wiedergabefortsetzung
  • Wahl eines Betrachtungswinkels
  • Wahl der Untertitelsprache
  • Wahl der Tonspursprache
  • Bildwiedergabe- Spezialfunktionen
  • Programmwiedergabe
  • Zufallswiedergabe
  • Wiedergabewiederholung
  • Disc-Fachsperre
  • Klang- und sonstige Einstellungen
• Einstellen der DVD-Präferenzen
  • Verwendung der Einrichtungsmenüs
  • Beschreibung der einzelnen Menüs
• Bedienung des Tuners
  • Manuelle Abstimmung
  • Vorwahlabstimmung
  • Wahl der UKW- Empfangsbetriebsart
  • Reduzieren des Rauschens beim MW- Empfang
  • Verwendung des Radiodatensystems (RDS) während des Empfangs von UKW-Sendern
• Referenz
  • Pflege und Instandhaltung
  • Störungsbeseitigung
  • Technische Daten
• Table des matières
• Introduction
  • Quelques remarques sur le maniement
  • Accessoires fournis
• À propos des disques
  • Types de disques compatibles
• Description des pièces et des commandes
• Raccordements
  • Raccordement des antennes FM et AM (PO)
  • Montage des enceintes avant et surround
  • Raccordement des enceintes satellite (avant, centrale, Surround)
  • Disposition des enceintes
  • Raccordement à un téléviseur
  • Raccordement du caisson d’extrêmes graves actif
  • Raccordement à un appareil analogique
  • Raccordement à un appareil numérique
  • Raccordement du cordon d’alimentation
• Fonctionnement des composants externes à l’aide de la télécommande
  • Fonctionnement du téléviseur
  • Fonctionnement du magnétoscope
• Fonctions de base
  • Marche/Arrêt du système
  • Sélection de la source pour la lecture
  • Réglage du volume [VOLUME]
  • Utilisation d’un casque d’écoute (non fourni)
  • Arrêt momentané du son [MUTING]
  • Réglage de la luminosité des indications [DIMMER]
  • Minuteur de mise en attente [SLEEP]
  • Réglage du niveau de sortie du caisson d’extrêmes graves et des enceintes centrales/ surround [SUBWFR, CENTER, SURR L/R]
  • Réglage des aigus [TREBLE]
  • Modification du mode de balayage
  • Optimiser les réglages des enceintes [Configuration Smart Surround]
• Lecture
  • Lecture de base
  • Recul immédiat
  • Recherche rapide avant/ arrière
  • Accès direct au début d’une sélection donnée
  • Recherche d’un titre/ groupe précis à l’aide des touches numériques
  • Lecture d’un groupe bonus
• Fonctions avancées
  • Utilisation du mode Surround
  • Utilisation de la barre d’écran
  • Lecture depuis un point précis sur un disque
  • Utilisation du panneau de contrôle des fichiers
  • Reprise de lecture
  • Choix d’un angle de vue
  • Choix des sous-titres
  • Choix de la langue audio
  • Lecture d’image spéciale
  • Programmation de la lecture
  • Lecture aléatoire
  • Lecture répétée
  • Verrouillage du tiroir
  • Réglage du son et d’autres paramètres
• Réglage des préférences du DVD
  • Utilisation des menus de configuration
  • Description des menus
• Fonctionnement du tuner
  • Réglage manuel des stations
  • Mémorisation du réglage des stations
  • Sélection du mode de réception FM
  • Réduction du bruit pour la diffusion AM (PO)
  • Utilisation de RDS (Radio Data System) durant la réception des stations FM
• Références
  • Entretien
  • Dépannage
  • Caractéristiques techniques