JVC RX-5040B - Handbuch (Seite 62)

18
Fran
ç
ais
Réception d’émissions de radio
PS
Annulé
PTY RT
CD-DISC REC PAUSE
REW FF
TA/NEWS/INFO
DISPLAY MODE
PTY-PTY SEARCH-PTY
Les opérations suivantes du tuner sont possibles uniquement
en utilisant la télécommande.
IMPORTANT:
Avant d’utiliser les touches de commande du RDS, appuyez sur FM/
AM sur la télécommande de façon que les touches fonctionnent pour
commander le tuner.
Réception d’une station FM avec RDS
Le système RDS (Radio Data System) permet aux station FM
d’envoyer un signal additionnel avec le signal du programme
ordinaire. Par exemple, les stations envoient leur nom ainsi que des
informations à propos du type de programme qu’elle diffusent, tel
que du sport, de la musique, etc.
• Quand une station FM offrant le service RDS est accordée,
l’indicateur RDS s’allume sur l’affichage.
Avec cet ampli-tuner, vous pouvez recevoir les signaux RDS suivants.
PS (Nom de la station): Montre le nom ordinaire de la station
PTY (Type de programme):
Montre le type de programme diffusé
RT (RadioTexte): Montre un message que la station envoie
Enhanced Other Networks:
Offre des informations sur les types de
programme envoyés par les autres
stations RDS des réseaux différents de
celui reçu.
Remarques:
• Le RDS n’est pas disponible pour les émissions AM (PO).
• Toutes les stations FM n’émettent pas des signaux RDS et toutes
les stations RDS n’offrent pas les mêmes services. En cas de
doute, consultez vos stations locales pour des informations
détaillées des services RDS dans votre région.
• Le RDS peut ne pas fonctionner correctement si la station
accordée ne transmet pas le signal RDS correctement ou si le
signal est faible.
Réception d’une station FM avec
RDS (Pour afficher les informations
RDS)
Recherche d’un programme par
code PTY
Commutation automatique sur le
programme de votre choix
Pour afficher les informations RDS
Vous pouvez afficher les informations RDS envoyées par la station
sur l’affichage.
Appuyez sur DISPLAY MODE sur la télécommande pendant
l’écoute d’une station FM.
• Chaque fois que vous appuyez sur la touche, l’affichage change
comme suit:
PS (Nom de la station): Pendant la recherche, “PS” apparaît
suivi par le nom de la station. “NO PS”
apparaît si aucun signal n’est envoyé.
PTY (Type de programme):
Pendant la recherche, “PTY” apparaît
suivit par le type le type de programme
diffusé. “NO PTY” apparaît si aucun
signal n’est envoyé.
RT (RadioTexte): Pendant la recherche, “RT” apparaît
suivi par le message que la station
envoie. “NO RT” apparaît si aucun
signal n’est envoyé.
Remarques:
• Si la recherche ne donne aucun résultat, “PS”, “PTY” et “RT”
n’apparaissent pas sur l’affichage.
• Certains caractères et marques spéciaux ne peuvent pas être
affichés correctement. (L’affichage ne peut pas, par exemple,
afficher les caractères accentués. “A”, par exemple, peut être utilisé
pour “Е, Д, Г, Б, А et ”).
FR_16-20_RX6042S_5040B[E]f.p65 10/1/04, 5:43 PM 18