Topcom FIDELITY 1100 Benutzerhandbuch
Seite 2

7RSFRP)LGHOLW\
7RSFRP)LGHOLW\
6
'
1
$
/
5
(
'
(
1
9
RRUKHWHHUVWHJHEUXLN
+D
UWHOLMNGDQN
YRRUGH
DDQ
NRRSYD
Q
RQ]H
QLHXZH
FRPIRUW
WHOHIRRQ
PHW
QXPPHUZHHUJDYH
R
SURHSHU
*HEUXLN
V
GRHOHLQGH
+H
WLVGHEHGR
HOLQJGDWGLWSURGXFW
DOV
ELQQHQWRH
VWHO
Z
RUGW
DDQJHVORWHQ
R
S
HHQ
DQDOR
JH
3671
WHOHIRRQOLMQ
1XPPHUZHHUJDYHRSURHSHU
$DQVOXLWLQJ
'LWWRHVWHOZHUG
RQWZRUSHQHQYHUYDDUGLJG
FRQIRUPGH(*ULFKWOLMQYRRUSDQ
(XURSHVH
DDQVOXLWLQ
J
YDQ
HHQWHUPLQDORS
KHW
367
1QHW
ZHUN3671
3XEOLF6Z
LWFKLQJ
7
HOHS
KRQH1HWZ
RUNHQFRQIRUPGHJHYHVW
LJGH
ULFKWOLMQHQXLWGH(8ULFKWOLMQ
(*LQ]DNH
HOHNWULVFKHUDGLRDS
SDUDW
XXUHQGHZ
HGHU]LMGVH
HUNHQ
QLQJYDQKXQ
FRQI
RUPLWHLW0D
D
URPGDW
GH
367
1 VYDQOD
Q
GWRWODQGNXQQHQYHUVFK
LOOHQ
ELHGHQGH
YHULILFDWLHPDD
WUHJHOHQRS]LFKJH
HQ
RQYRRUZDDUGH
OLMNHJDUDQWLHYRRUHHQRSWLPDOH
ZH
UNLQJLQHOND
DQVOXLWSXQWYDQKHW3671
LQH
ON
ODQG
0RFKWHQ
H
U
SUREOHPH
Q
RSWUHG
HQ
QHHP
G
DQ
HHUVW
FRQWDFWRSPH
WGHGLVWULEXWH
XU
,QLHGHU
JHYDOGLHQHQGH
JHEUXLNVGRHOHLQGHQ
ZD
DUYRRUKHW
SURGXFWJHPDDNWLVJ
HUHVSHFWHHUG
WHZ
RUGHQH
QGLHQ
WKHWJHEUXLNLQRSHQEDU
H
RI
SULYpQHWZ
HUNHQPHWWHFKQLVFKHHLVHQGLH
GXLGHOLMND
IZLMNHQY
DQGLH
YDQ(XURSHVH
QHWZ
HUNHQYHUPHGHQW
HZRUGH
Q
9
HLOLJKHLGVLQVWUXFWLHV
3
ODDW
VKHWWRHVWHOQLH
WLQHH
QYRFKWLJHUXLPWH
HQ
KRXGKHWPLQLPDDO
PHWHUYDQ
HHQ
ZDWHUE
URQYDQGDDQ+
RXGZDWHUXLW
GH
EXXUWYDQGHWH
OHIRRQ
*
HEUXLNGHWHOHIRRQQLHWLQHHQRPJH
YLQJ
Z
DDUHUHHQULVLFRRSRQWS
ORI
ILQ
J
LV
9
HUZ
LMGHUGH
EDWWHULMHQHQRQGHU
KRXG
GH
WHOHIR
R
QRSHHQPLOLHXY
ULHQGHOLMNHPDQLHU
5
H
LQ
LJ
LQ
J
5HLQLJGHWHOHIRRQPHWH
H
QOLFKWYRFKWLJHRI
DQWLVWDWLVFKHGRHN*HEUXLNQ
RRLW
UH
LQLJLQ
JVPLGGHOHQRIDJUHVVLHYH
RSORVPLGGHOHQ
+
HWWRHVWHOYHU
QLHWLJHQPLOLHX
2SKHW
HLQGH
YDQG
HOHYHQVF\FOXV
YDQKH
WSURGXFWPDJX
GLWSURGXFW
Q
LHWELMKHWQRUPDOHKX
LVKRXGHOLMNH
D
IYDO
JRRLHQ
PDDU
PRHW
X
KHW
QDDU
H
H
QLQ]DPHOSXQWEUHQJHQYRRU
G
H
UHF\FODJHYDQHOHNWULVFKHHQ
HOHNW
URQLVFKHDSSD
UDWXXU'LWZRUGW
DDQJHGXLG
GRRUKHWV\PER
R
ORS
KHWSURGX
FW
LQ
GH
KDQGOHLGLQJ
HQRIRSGH
YHUSDNNLQJ
6RPPLJHPDWHULDOHQYDQKHWSURGXFWNXQQ
HQ
ZRUGHQ
K
HUJHEUX
LNW
DOV
X
]
H
QDDU
HHQ
LQ]DPH
OSXQW
EUHQJW'RRURQGHUGHOHQ
RIJURQG
VWRIIH
Q
YDQ
JHEUXLNWHSURGXFWHQWHKHUJHEUXLNHQOHYHUWX
HHQ
E
H
ODQJULMNHELMGUDJHWRWGHEH
VFKHUPLQJYDQ
KHWPLOLHX
:HQGXWRW
XZORFDOHRYHUKHLGYRRUPH
HU
LQIRUPDWLHRYHUGH
LQ]DPHOSXQWHQLQXZEX
XUW
2PG
H
IX
QFWLH 1XP
PHUZHHUJDYH
R
S
URHS
HU &DOOHU,'
WH
NXQQ
HQ
J
HEUXLN
HQ
G
LHQW
G
H]H
GLHQ
V
W
J
HDFWLYHHUG
WH
]LMQ
R
S
X
Z
WHOHIRRQ
OLMQ
1
R
UPDDO
J
H
]LHQ
NX
QWX]LFKE
LMXZWH
OHIRR
Q
P
DDWVF
KDSS
LM
DE
RQ
QHUHQ
R
SG
H
]HIX
QFWLH
DOVXK
LHUYDQ
J
HEUXLN
ZLOWPDNH
Q
$OV
X
QLH
W
J
HDER
Q
Q
HHUGEH
Q
WR
S
G
HRS
URHS
H
U
LG
HQWLILFDWLH]XOOHQ
GHLQ
NRP
HQG
HWHOH
IRRQ
QX
PP
HUV
1
,(7
RS
G
H
G
LVSOD
\
Y
D
Q
X
Z
WHOHIR
R
Q
YHUVFKLMQ
HQ
+HW
&
(
V\PE
R
R
OE
HYHVWLJW
G
D
W
KHW
WR
HVWH
O
YR
OGRH
WDDQ
GHE
DVLVHLVHQ
YDQG
H
5
77(
UL
FKW
OLM
Q
/
HHVGHY
R
OJH
QGH
LQIR
UPDWLHRYHU
YHLOLJ
KHLG
HQM
X
LVW
JHEUX
LN]RUJYX
OGLJ
G
RRU/
HHUDOOHIXQFWLHVYDQ
KHWWR
HVWHO
NHQ
QHQ
%H
ZDDU
GH]H
LQVWUX
FWLHV
HQ
JHHI
]HLQG
LHQQ
R
G
LJG
RRUDD
Q
GH
UG
HQ