MITSUBISHI ELECTRIC P95DE - Handbuch (Seite 8)

Empfohlene Trennungsabstände zwischen dem tragbaren und mobilen
RF-Kommunikationsgerät und dem Modell P95DW/P95DE
Das Modell P95DW/P95DE ist für die Verwendung in einer elektromagnetischen Umgebung
bestimmt, in der die gestrahlten RF-Störungen kontrolliert sind. Der Kunde oder Benutzer des
Modells P95DW/P95DE kann dazu beitragen, die elektromagnetische Störung zu verhindern,
indem wie unten empfohlen ein Mindestabstand zwischen dem tragbaren und mobilen RF-
Kommunikationsgerät (Übertrager) und dem Modell P95DW/P95DE eingehalten wird; dieser
Mindestabstand richtet sich nach der maximalen Ausgangsleistung des Kommunikationsgerätes.
Maximale Nenn-
Ausgangsleistung des
Übertragers
W
0,01
0,1
1
10
100
150 kHz bis 80 MHz
d=1,2√P
0,12
0,38
1,2
3,8
12
80 MHz bis 800 MHz
d=1,2√P
0,12
0,38
1,2
3,8
12
800 MHz bis 2,5 GHz
d=2,3√P
0,23
0,73
2,3
7,3
23
Bei Übertragern, deren maximale Nenn-Ausgangsleistung nicht oben aufgeführt wird, kann der
empfohlene Trennungsabstand d in Metern (m) unter Verwendung der für die Frequenz des
Übertragers anwendbare Formel geschätzt werden, wobei P für die maximale Nenn-
Ausgangsleistung des Übertragers in Watt (W) entsprechend dem Hersteller des Übertragers
steht.
HINWEIS 1. Bei 80 MHz und 800 MHz gilt der höhere Frequenzbereich.
HINWEIS 2. Diese Anleitung kann unter Umständen nicht in allen Situationen angewendet
werden. Elektromagnetisches Weitertragen wird durch Absorption und Reflexionen durch
Strukturen, Gegenständen und Menschen beeinflusst.
Trennungsabstand entsprechend der Frequenz des Übertragers
m
Sicherheitshinweis für Benutzung in Kombination mit anderen Geräten
1. Alle Geräte, die an diese Einheit angeschlossen sind, müssen den Standards IEC60601-1,
IEC60950-1 und IEC60065 oder anderen IEC-/ISO-Standards, die für die Geräte gelten,
entsprechen.
2. Wenn diese Einheit zusammen mit anderen Geräten in der Patientenumgebung* verwendet
wird, müssen die Geräte entweder mit einem Isolationstransformator betrieben oder über
einen zusätzlichen Schutzleitungsanschluss mit der Gehäusemasse verbunden werden, es
sei denn, sie entsprechen dem Standard IEC60601-1.
* Patientenumgebung
R1,5m
3. Der Ableitstrom kann sich beim Zusammenschluss mehrerer Geräte summieren und
höhere Werte annehmen.