Kopieren von dateien – JVC GZ-MG680 Benutzerhandbuch
Seite 44
44
GE
4
Wählen Sie die Richtung aus.
([HDD
SD] oder [SD
HDD])
5
Wählen Sie das gewünschte Menü aus.
•
[ALLE KOPIEREN]/[ALLE
VERSCHIEBEN]:
Treffen Sie diese Auswahl, wenn Sie
alle Dateien auf das Aufnahmemedium
übertragen möchten.
Wenn die Größe aller Dateien auf
dem Festplattenlaufwerk den freien
Speicherplatz auf der microSD-Karte
übersteigt, werden nur die Dateien
kopiert, die noch auf die Karte passen.
•
[WÄHLEN UND KOPIEREN]/
[WÄHLEN + VERSCHIEBEN]:
Wählen Sie diese Option aus, wenn Sie die
ausgewählten Dateien übertragen möchten.
1)
Wählen Sie die gewünschte Datei aus
und drücken Sie OK. Das Zeichen
erscheint auf der Datei. Um weitere
Dateien auszuwählen, wiederholen Sie
diesen Vorgang.
2)
Wählen Sie [AUSF.].
6
Wählen Sie [JA].
Die Dateiübertragung beginnt. Wenn
[KOPIEREN BEENDET] / [VERSCHIEBEN
ABGESCHLOSSEN] angezeigt wird,
drücken Sie OK.
Verlassen der Anzeige
Wählen Sie [ENDE].
Beenden der Dateiübertragung
1) Wählen Sie [ABBRECHEN].
2) Wenn [ENDE?] erscheint, wählen Sie [JA].
Ⅵ
Ⅵ
Verwendung eines DVD-Brenners
Unterstützte Disks: 12cm DVD-R, DVD-RW
•
Es dürfen nur unbenutzte DVD-R-Disks verwendet
werden. Es können auch gebrauchte DVD-RW-
Disks verwendet werden, aber diese müssen vor
der Aufnahme formatiert werden. Beim Formatieren
einer Disk wird der ganze, bis zu diesem Zeitpunkt
auf der Disk aufgenommene Inhalt gelöscht.
•
Doppelschicht-Disks dürfen nicht verwendet werden.
Fertigstellung nach dem Kopieren
Die Disk wird automatisch fertiggestellt, damit
sie auch auf anderen Geräten abgespielt werden
kann. Nach der Fertigstellung kann die Disk nur
abgespielt werden. Es können keine weiteren
Dateien hinzugefügt werden.
Anschluss an einen DVD-Brenner
Vorbereitung:
Schalten Sie zuerst den Camcorder und
anschließend den DVD-Brenner ein.
HINWEIS
•
Lesen Sie auch die Bedienungsanleitung des
separat erhältlichen DVD-Brenners.
* Verwenden Sie das mit dem DVD-Brenner
gelieferte USB-Kabel.
DC-Anschluss
USB-Anschluss
Netzteil
An Netzsteckdose
USB-Kabel*
DVD-Brenner
USB-Anschluss
Kopieren von Dateien
(Fortsetzung)