JVC KD-R721 - Handbuch (Seite 28)

28 DEUTSCH
Symptom Abhilfe/Ursache
iPod/iPhone Wiedergabe
Der iPod schaltet nicht ein oder
funktioniert nicht. Prüfen Sie das Verbindungskabel und seinen Anschluss. / Laden Sie
die Batterie des iPod/iPhone. / Setzen Sie den iPod/iPhone zurück. /
Prüfen Sie, ob die Einstellung <IPOD SWITCH> geeignet ist. (Seite 25)
Der Klang ist verzerrt. Deaktivieren Sie den Equalizer am iPod/iPhone.
Rauschen wird erzeugt. Schalten Sie die „VoiceOver“-Funktion des iPod aus (Markierung
freigeben). Für Einzelheiten besuchen Sie <http://www.apple.com>.
Die Wiedergabe stoppt. Die Kopfhörer sind während der Wiedergabe abgetrennt. Starten Sie
den Wiedergabebetrieb neu. (Seite 19)
„NO DISC“ erscheint im Display. Prüfen Sie, ob das Gerät abspielbare Dateien enthält.
„CANNOT PLAY“ blinkt im Display. Prüfen Sie, ob der angeschlossene iPod/iPhone kompatibel mit
dieser Einheit ist. (Seite 21)
Zusätzliche Information
• Dieser Receiver kann Multi-Session-Discs abspielen;
nicht abgeschlossene Sessions werden aber bei der
Wiedergabe übersprungen.
• Dieses Gerät kann MP3-Dateien mit der
Dateierweiterung <.mp3>, <.wma> oder <.wav>
abspielen (ungeachtet der Schreibung mit Groß- und
Kleinbuchstaben).
• Dieser Receiver kann die Dateien abspielen, die den
unten aufgeführten Bedingungen entsprechen:
Für MP3/WMA-Discs:
– Bit-Rate: MP3/WMA: 5 kbps — 320 kbps
– Samplingfrequenz:
MP3: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz (für MPEG-1)
16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz (für MPEG-2)
WMA: 8 kHz — 48 kHz
Für USB-Geräte:
MP3: – Bit-Rate: 32 kbps — 320 kbps (für MPEG-1)
8 kbps — 160 kbps (für MPEG-2)
– Samplingfrequenz:
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz (für MPEG-1)
16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz (für MPEG-2)
WMA: – Bit-Rate: 5 kbps — 320 kbps
– Samplingfrequenz: 8 kHz — 48 kHz
– Kanal: 1-Kanal/2-Kanal
WAV: – Bit-Rate: Lineare PCM bei 705 Kbps und
1 411 Kbps
– Samplingfrequenz: 44,1 kHz
– Kanal: 1-Kanal/2-Kanal
• Diese Einheit kann die WMA/WAV-Tag- und ID3-Tag-
Version 1,0/1,1/2,2/2,3/2,4 (für MP3) anzeigen.
• Die Suchfunktion arbeitet, aber die
Suchgeschwindigkeit ist nicht konstant.
• Dieser Receiver kann die mit VBR (variabler Bitrate)
aufgenommenen Dateien abspielen. (Die mit VBR
aufgenommenen Dateien weisen eine Discrepanz
zwischen Anzeige verflossener Zeit auf.)
• Maximalzahl von Zeichen für:
– Ordner-/Dateinamen : 25 Zeichen (einschließlich 4
Erweiterungszeichen—<.mp3>, <.wma> oder
<.wav> )
– MP3/ WMA/ WAV-Tag : 128 Zeichen
• Dieses Gerät kann insgesamt 20 000 Dateien und 2 000
Ordner (999 Dateien pro Ordner) erkennen. Das Display
aber kann bis zu 999 Ordner/Dateien anzeigen.
• Dieses Gerät eignet sich nicht zur Wiedergabe der
folgenden Dateien:
– MP3-Dateien: codiert im Format MP3i und MP3
PRO; in einem ungeeigneten Format; Layer 1/2.
– WMA-Dateien: Codiert in verlustfreien,
professionellem und Sprachformat; nicht auf
Windows Media® basierend; kopiergeschützt mit
DRM.
– Dateien, die Daten wie AIFF, ATRAC3 usw.
enthalten.
• Microsoft und Windows Media sind entweder eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation in den
Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.
• Die Wortmarke Bluetooth und die Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc., und jegliche Verwendung solcher
Marken durch die Victor Company of Japan, Limited (JVC) geschieht unter Lizenz. Andere Warenzeichen und
Handelsnamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer und werden von uns anerkannt.
GE02-29_KD-R721BT_[E_EY]_f.indd 28 GE02-29_KD-R721BT_[E_EY]_f.indd 28 1/21/11 9:33:21 AM 1/21/11 9:33:21 AM