Olympus LS-20M - Handbuch (Seite 97)


6
DE
Ver
zeichnis der W
arnmeldungen
Meldung Bedeutung Erklärung Abhilfemaßnahme
[Please Select The File] Nicht ausgewählte Datei Datei wurde nicht ausgewählt.
Wählen Sie bitte eine Datei
aus und führen Sie dann die
Operation aus (☞ S.32).
[Same folder. Can't be
moved(copied).]
Datei kann nicht verschoben
(kopiert) werden.
Versuch in denselben Ordner zu
verschieben (kopieren).
Wählen Sie bitte einen
anderen Ordner aus
[Some files can't be
moved(copied).]
Datei kann nicht verschoben
(kopiert) werden.
Eine Datei mit dem gleichen
Dateinamen existiert bereits
in dem Zielordner.
Wählen Sie bitte eine
andere Datei aus.
[This file can’t be
divided.]
Datei kann nicht
aufgespalten werden.
Es wurde versucht eine
PCM Datei aufzuspalten, die
nicht mit diesem Rekorder
aufgezeichnete wurde.
Wählen Sie bitte eine
andere Datei aus.
[Cooling circuit. Please
Wait]
Aufnehmen nicht möglich.
Aufnehmen ist nicht möglich,
da die Temperatur zu hoch ist.
Warten Sie bitte, bis sich die
Temperatur abgekühlt hat.
[Sound rec. stopped]
Aufzeichnen ist nicht
möglich.
Die Aufzeichnung wurde
gestoppt, da die Temperatur
zu hoch ist.
Warten Sie bitte, bis sich die
Temperatur abgekühlt hat.
[Movie rec. stopped] Aufnehmen nicht möglich.
Die Aufnehmen wurde
gestoppt, da die Temperatur
zu hoch ist.
Warten Sie bitte, bis sich die
Temperatur abgekühlt hat.
Verzeichnis der Warnmeldungen