AASTRA 6735i User Guide DE - Handbuch (Seite 52)

Individuelle Einstellung Ihres Telefons
45
41-001451-03 REV01 – 04.2012
Portugiesisch
Russisch
Eingabesprache über die Benutzerschnittstelle des IP-Telefons konfigurieren
Sie könenn sie Sprache, die Sie zur Texteingabe am Telefon verwenden möchten, über die Option Eingabesprache eins-
tellen. In der Voreinstellung ist Englisch die Eingabesprache. Diese Einstellung kann über die Benutzerschnittstelle des
IP-Telefons oder über die Web-Benutzerschnittstelle Aastra geändert werden.
Zum Beispiel:
Taste Zeichen in Grossschreibung Zeichen in Kleinschreibung
0 0 0
1 1.:;=_,-'&() 1.:;=_,-'&()
2 ABC2БАВГЗ abc2бавгз
3 DEF3ÉÊ def3éê
4 GHI4Í ghi4í
5 JKL5 jkl5
6 MNO6ÓÔÕ mno6óôõ
7 PQRS7 pqrs7
8 TUV8ÚÜ tuv8úü
9 WXYZ9 wxyz9
* * <SPACE> * <SPACE>
# #/\@ #/\@
Taste Zeichen in Grossschreibung Zeichen in Kleinschreibung
0 0 0
1 1.:;=_,-'&() 1.:;=_,-'&()
2 АБВГ2ABC aбвг2abc
3 ДЕЁЖЭ3DEF Дeëжз3def
4 ИЙКЛ4GHI ийкл4ghi
5 МНОП5JKL мноп5jkl
6 РСТУ6MNO рсту6mno
7 ФХЦЧ7PQRS7 фхЧч7pqrs
8 ШЩЪЫ8TUV шщъы8tuv
9 ЬЗЮЯ9WXYZ ьзюя9wxyz
* * <SPACE> * <SPACE>
# #/\@ #/\@
Language
1. Screen Language
2. Input Language
- Select
Done -
Preferences
1. Tones
2. Contrast Level
3. Speed Dial Edit
4. Live Dialpad
5. Set Audio
6. Time and Date
7. Language
- Select
Done -
Input Language
1. English
2. Français
3. Español
4. Deutsch
5. Italiano
Done -
Cancel -
Sprachoptionen Optionen Eingabesprache Wählen Sie eine Eingabe-
Sprache