VEGA VEGASON 66 4 … 20 mA_HART four-wire - Handbuch (Seite 26)

Wenn geschirmtes Kabel notwendig ist, legen Sie den
Kabelschirm beidseitig auf Erdpotenzial. Im Sensor muss der
Schirm direkt an die innere Erdungsklemme angeschlossen
werden. Die äußere Erdungsklemme am Gehäuse muss
niederimpedant mit dem Potenzialausgleich verbunden sein.
Falls Potenzialausgleichsströme zu erwarten sind, muss die
Verbindung auf der Auswerteseite über einen Keramikkon-
densator (z.B. 1 nF, 1500 V) hergestellt werden. Die nieder-
frequenten Potenzialausgleichsströme werden nun unterbun-
den, die Schutzwirkung für die hochfrequenten Störsignale
bleibt dennoch erhalten.
Bei Ex-Anwendungen sind die entsprechenden Errichtungs-
vorschriften zu beachten. Insbesondere ist sicherzustellen,
dass keine Potenzialausgleichsströme über den Kabelschirm
fließen. Dies kann bei der beidseitigen Erdung durch den
zuvor beschriebenen Einsatz eines Kondensators oder durch
einen separaten Potenzialausgleich erreicht werden.
5.2 Anschlussschritte
Gehen Sie wie folgt vor:
1 Gehäusedeckel abschrauben
2 Überwurfmutter der Kabelverschraubung lösen
3 Anschlusskabel des Stromausgangs ca. 10 cm (4 in)
abmanteln, Aderenden ca. 1 cm (0.4 in) abisolieren
4 Kabel durch die Kabelverschraubung in den Sensor
schieben
5 Öffnungshebel der Klemmen mit einem Schraubendreher
anheben
6 Aderenden nach Anschlussplan in die offenen Klemmen
stecken
7 Öffnungshebel der Klemmen nach unten drücken, die
Klemmenfeder schließt hörbar
8 Korrekten Sitz der Leitungen in den Klemmen durch
leichtes Ziehen prüfen
9 Schirm an die innere Erdungsklemme anschließen, die
äußere Erdungsklemme mit dem Potenzialausgleich ver-
binden
10 Überwurfmutter der Kabelverschraubung fest anziehen,
der Dichtring muss das Kabel komplett umschließen
Kabelschirmung und Erdung
Anschlusskabel für
Ex-Anwendungen
auswählen
26 VEGASON 66 - 4 ... 20 mA/HART - Vierleiter
An die Spannungsversorgung anschließen
28783
-DE
-060721