Yamaha SV-130 - Handbuch (Seite 11)

11
■ AUX IN-Buchse
• An die AUX IN-Buchse an der Seite des Instru-
ments können Sie eine externe Stereo-Signal-
quelle anschließen.
Wenn beispielsweise ein CD-Spieler oder Kas-
settenrecorder angeschlossen wird, können Sie
zum Klang dieser Signalquelle dazuspielen.
• Der Pegel (die Lautstärke) des Eingangssignals
kann mit dem AUX. VOL-Regler eingestellt
werden.
■ LINE OUT-Buchse
• Über die LINE OUT-Buchse an der Seite des
Instruments kann das von der Silent Violin er-
zeugte Tonsignal an ein externes Audiogerät aus-
gegeben werden.
Verbinden Sie das Instrument über ein
Audiokabel mit der Eingangsbuchse eines
Audiosystems, Mischpults, Kassettenrecorders
usw., um den Ton über das externe Gerät wie-
derzugeben oder mit diesem aufzunehmen. Sie
können die Buchse auch mit der INPUT-Buch-
se eines elektronischen Stimmgeräts verbinden
und die Silent Violin mit ihrem Ausgangssignal
wie ein gewöhnliches elektronisches Instrument
einstimmen.
• Bevor Sie die Silent Violin an ein anderes Gerät anschließen, vergewissern Sie sich bitte, dass
alle betroffenen Geräte ausgeschaltet sind. Stellen Sie vor dem Anschluss sicherheitshalber
auch die Lautstärkeregler aller Geräte auf Minimum. Eine zu hohe Lautstärkeeinstellung kann
eine Beschädigung der Geräte und Gehörschäden zur Folge haben.
• Wenn ein Verbindungskabel ausgestöpselt wird, während die Geräte eingeschaltet sind, kann
ein Geräteschaden entstehen. Dabei kann auch ein lautes Knackgeräusch zu hören sein, das
Ihren Ohren schadet.
• Treten Sie nicht auf das Kabel. Dies kann einen Kabelbruch oder Geräteschaden verursachen
und Ihren Ohren schaden.
• Das an der LINE OUT-Buchse des Instruments ausgegebene Signal darf NIEMALS über die
AUX IN-Buchse wieder eingegeben werden, weder direkt noch indirekt über ein externes Ge-
rät. Dies würde zu einer Rückkopplungsschleife führen und die elektronischen Schaltungen
im Instrument beschädigen.
• Manche der im Handel angebotenen Miniklinkensteckerkabel ha-
ben Stecker, deren Fuß (am Griff) einen größeren Durchmesser auf-
weisen (siehe A in der rechten Abbildung), was bei diesem Instru-
ment Wackelkontakt zur Folge haben kann. Verwenden Sie bitte stets
ein Audiokabel, das mit dem mitgelieferten identisch ist.
A
03_sv130_g0.pm65 08.6.10, 10:38 AM 11
Black