Yamaha PSR-640 - Handbuch (Seite 18)

18
Hilfe - Lesen der Hilfe/Bedienungsanleitung
Je nach gewählter Funktion oder Bedienung zeigt das PSR-740/640 eine Vielzahl
von Displays und Anzeigen. Hierzu gehören “Hilfe”-Meldungen, die Sie durch die
verschiedenen Funktionen führen. Es gibt zwei Arten von Meldungen, die nachfolgend
beschrieben sind.
● Hilfe
Bei Drücken und Halten der Taste [HELP/DIRECT ACCESS] wird eine “Sprechblase
gezeigt”, die Ihnen beim Verständnis der derzeit gewählten Funktion oder beim Auffinden
einer passenden Funktion helfen soll.
● Bedienungsanleitung
Diese gibt entsprechende Informationen für den derzeitigen Vorgang und wird angezeigt,
bis der nächste Schritt ausgeführt wird.
Grundlegende Bedienung
Bedeutung
Diese Meldung bedeutet “Die
[+/YES]-Taste drücken, um den
Speichervorgang auszuführen”.
Bedeutung
Diese Meldung bedeutet “Eine
Stimme mit dem Datenrad, der
Taste [+/YES], der Taste [-/NO]
oder den Zahlentasten [0]-[9]
wählen”.
Auswahl der gewünschten Sprache für die Hilfe-Meldungen
Für die Sprache der Hilfe-Meldungen gibt es die folgenden Optionen:
Englisch, Japanisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, und Italienisch.
1
Drücken Sie die Taste [DEMO/LANGUAGE].
2
Drücken Sie die Taste [NEXT].
3
Wählen Sie die gewünschte Sprache.
Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO].
BACK NEXT
168
HINWEIS
• Die Beispieldisplays der
Bedienungsanleitung in
diesem Handbuch sind in
Englisch.