Apple iPod mini - Handbuch (Seite 55)

Tipps und Fehlerbeseitigung 55
• Überprüfen Sie die Kabelverbindungen. Ziehen Sie das Kabel aus beiden Anschlüs-
sen heraus. Stellen Sie sicher, dass sich in den FireWire oder USB-Anschlüssen keine
Fremdkörper befinden. Schließen Sie dann das Kabel erneut an und achten Sie dar-
auf, dass es fest in den Anschlüssen sitzt. Verwenden Sie ausschließlich Apple
iPod mini Kabel. Achten Sie darauf, dass die Stecker an den Kabeln korrekt ausgerich-
tet sind. Sie können nur in einer bestimmten Ausrichtung eingesetzt werden.
• Wenn Sie den iPod mini mit dem iPod mini Dock Connector-auf-USB 2.0 Kabel an
einen Mobil- oder Laptop-Computer anschließen, achten Sie darauf, zuerst den
Computer mit einer Steckdose zu verbinden, bevor Sie den iPod mini anschließen.
• Funktioniert dies nicht, starten Sie Ihren Computer neu.
• Funktioniert auch dies nicht, müssen Sie die iPod mini Software möglicherweise wie-
derherstellen. Beachten Sie dazu den Abschnitt „iPod mini Software-Aktualisierung
und -Wiederherstellung“ auf Seite 58.
Der mit einem USB-Anschluss verbundene iPod mini funktioniert
nicht einwandfrei
• Sie müssen den iPod mini an einen FireWire oder einen USB 2.0 Anschluss anschlie-
ßen. USB 1.1 wird nicht unterstützt und ist deutlich langsamer als FireWire und USB
2.0. Wenn Ihr Windows PC keinen FireWire Anschluss oder USB 2.0 Anschluss besitzt,
können Sie eine Windows zertifizierte FireWire Karte oder USB 2.0 Karte erwerben
und installieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie auf der Web-Site:
www.apple.com/de/support/ipod
• Wenn die Batterie Ihres iPod mini nur noch über sehr wenig Ladekapazität verfügt
und Sie den iPod mini an einen USB 2.0 Anschluss anschließen, wird möglicherweise
zunächst die Batterie aufgeladen (ca. 30 Minuten lang), bevor Sie den iPod mini
verwenden können.
D019-0240_Q22AUG.book Seite 55 Montag, 8. November 2004 2:41 14