Auswählen der titelsprache – Canon Prima Super 135 N Set Benutzerhandbuch
Seite 33

4
˝-33
Auswählen der Titelsprache
Drücken Sie die SELECT-
Taste.
\ Bei jeder Tastenbetätigung
wird zur jeweils nächsten
Sprache weitergeschaltet
(Englisch, Französisch,
Deutsch, Spanisch).
• Wählen Sie nach der
Sprache mit der CAPTION-
Taste den gewünschten
Titel.
CAPTION DATE SELECT SET
• Verwenden Sie DX-codierten Film mit 12, 20, 24 oder
36 Aufnahmen. Bei Filmen anderer Länge ist auf den
letzten Bildern unter Umständen keine
Titeleinblendung möglich.
Zum Löschen der Titelanzeige
• Drücken Sie die DATE-Taste. Der Titel verschwindet
dabei vom LCD-Display.
Französische Titel
F-1
Q JE T’AIME Q
F-2
MERCI!
F-3
MEILLEURS VŒUX
F-4
BON ANNIVERSAIRE
F-5
BRAVO!
Deutsche Titel
D-1 ICH LIEBE DICH Q
D-2 DANKE SCHÖN!
D-3 EIN FROHES FEST
D-4 ALLES GUTE!
D-5 VIELE GRÜßE
Spanische Titel
ES-1 Q TE AMO Q
ES-2 MUCHAS GRACIAS!
ES-3 FELIZ NAVIDAD
ES-4 FELIZ
CUMPLEAÑOS
ES-5 FELICIDADES
04-C363 (p.27)-German 15-10-2002 11:41 Pagina 33