Sprache – ELRO CS89T Real-time digital camera system with 9 touch panel USERS MANUAL Benutzerhandbuch

Seite 32

Advertising
background image

31

Drücken Sie im Pop-up-Menü auf folgende Symbole Es wird folgender Bildschirm angezeigt:

Drücken Sie auf die Starttaste, um die Firmware zu aktualisieren.

Sprache

Englisch ist die standardmäßig eingestellte Sprache. Wenn Sie die Sprache ändern, werden alle Systemeinstellungen
standardmäßig auf die ursprünglichen Werkseinstellungen zurückgestellt. Sie müssen jegliche speziellen Einstellungen neu
eingeben.

Tippen Sie im Pop-up-Menü auf folgende Symbole Es wird folgender Bildschirm angezeigt:

1. Wählen Sie die gewünschte Sprache. Der Bildschirm zur Wiederherstellung der Standardeinstellungen wird angezeigt.
2. Tippen Sie auf OK , um fortzufahren. Das System wird in ca. 5 Sekunden heruntergefahren.
3. Wenn das System neu gestartet wird, werden Sie aufgefordert, die Touchscreen-Kalibrierung durchzuführen. Folgen Sie den

Anweisungen auf dem Bildschirm.

4. Wählen Sie die Frequenzeinstellung durch Tippen auf das Frequenzsymbol (50Hz/60Hz). Stellen Sie sicher, dass die

Frequenzeinstellung lokalen elektrischen Vorschriften entspricht.


Hinweis: Im Allgemeinen beträgt die Spannung für Europa 220-240 Volt bei 50 Hertz











Advertising