Brother PR-600 600C - Handbuch (Seite 10)

— 8 —
5 Richten Sie die Mittellinie der Kappe mit der Kerbe in
der Montagevorrichtung aus.
1 Mittellinie der Kappe
2 Kerbe in der Montagevorrichtung
5 Alllineare la linea centrale del cappello con la tacca nella
maschera di montaggio.
1 Linea centrale del cappello
2 Tacca nella maschera di montaggio
5 Lijn de middelste lijn van de pet uit met de inkeping in de
montagemal.
1 Middelste lijn van pet 2 Inkeping in montagemal
6 Setzen Sie den Schweißschutz der Kappe in die Kerbe
im Kappenrahmen.
1 Kerbe im Kappenrahmen
6 Collocare l’inceratino del cappello all’interno della tacca nel
telaio per cappelli.
1 Tacca nel telaio per cappelli
6 Plaats de binnenrand van de pet binnen de inkeping in het
petraam.
1 Inkeping in petraam
7 Schließen Sie den Klemmrahmen so, dass die Krempe
der Kappe zwischen der Innenseite des Klemm-
rahmens und der Außenseite des Klemmrahmens liegt.
1 Krempe 2 Inneres des Klemmrahmens
3 Äußeres des Klemmrahmens
7 Chiudere il telaio di bloccaggio in modo che la tesa del
cappello passi tra l’interno del telaio di bloccaggio e l’esterno
del telaio di bloccaggio.
1 Tesa 2 Interno del telaio di bloccaggio
3 Esterno del telaio di bloccaggio
7 Sluit het klemraam zodat de klep van de pet tussen de
binnenkant van het klemraan en de buitenkant van het
klemraam loopt.
1 Klep 2 Binnenkant van klemraam
3 Buitenkant van klemraam
1
2
1
2 3
1
CapFrame_manual.p65 04.6.2, 5:09 PM 8