Brother STAR 110 130E Benutzerhandbuch
Seite 9
4
KENNENLERNEN IHRER MASCHINE
CONOSCERE LA MACCHINA DA CUCIRE
1 SPULVORRICHTUNG
Spult den Faden auf die Unterfadenspule.
2 STICHLÄNGEN-REGLER
Stellt die Stichlänge ein.
3 GARNROLLENSTIFT UND -HALTER
4 STICHBREITEN-REGLER
Regelt die Stichbreite.
5 OBERFADENSPANNUNG
Regelt die Spannung des Oberfadens.
6 FADENEINFÄDLER
7 ANSCHIEBETISCH & ZUBEHÖRFACH
8 RÜCKWÄRTSNÄHTASTE
Mit dieser Taste wird die Nährichtung umgekehrt.
9 STICHMUSTER-WÄHLSCHALTER
Wählen Sie hier den gewünschten Stich durch
Drehen in eine Richtung.
0 NETZ-/NÄHLICHTSCHALTER
Hiermit schalten Sie die Maschine sowie das
Nählicht ein und aus.
A FUSSANLASSERBUCHSE
Schließen Sie hier den Stecker des Fußanlassers
an.
B KNOPFLOCHFEINEINSTELLUNG
C STICHMUSTERANZEIGE
Zeigt die Nummer des eingestellten Stichmusters
an.
D ÖFFNUNG FÜR ZWEITEN GARNROLLEN-
STIFT
Hier kann zum Nähen mit Doppelnadel eine zwei-
te Garnrolle aufgesteckt werden.
E FUSSANLASSER
Start/Stop und Regelung der Nähgeschwindigkeit.
F TRANSPORTEURHEBEL
G ZICKZACKNÄHFUSS
H KNOPFLOCHHEBEL
I NÄHFUSSHEBEL
J SCHWUNGRAD
1
DISPOSITIVO DI AVVOLGIMENTO SPOLINA
Per avvolgere il rocchetto con il filo da utilizzare
inferiormente.
2
SELETTORE DELLA LUNGHEZZA DEL PUN-
TO
Permette di regolare la lunghezza dei punti.
3
PORTAROCCHETTO E FERMAROCCHETTO
4
MANOPOLA DELL’AMPIEZZA DEL PUNTO
Permette di regolare l’ampiezza dei punti.
5
REGOLATORE DI TENSIONE SUPERIORE
Consente di regolare la tensione del filo superio-
re.
6
INFILA-AGO
7
PIANO DI LAVORO ESTRAIBILE CON SCOM-
PARTO ACCESSORI
8
TASTO DI CUCITURA DI RITORNO
Premerlo per eseguire cuciture a marcia indietro.
9
SELETTORE DEI PUNTI
Ruotarlo in entrambe le direzioni per selezionare
il punto desiderato.
0
INTERRUTTORE PRINCIPALE/LUCE AREA DI
LAVORO
Per accendere e spegnere la macchina da cucire
e allo stesso tempo la luce dell'area di lavoro.
A
PRESA DEL REOSTATO A PEDALE
Inserirvi la spina del reostato per mettere in
funzione la macchina da cucire.
B
VITE DELL'EQUILIBRATORE DELL'OCCHIELLO
C
FINESTRELLA INDICATORE PUNTO
Mostra il numero del punto da eseguire.
D
FORO PER PORTAROCCHETTO VERTICALE
Sostiene un secondo rocchetto di filo per cuciture
con ago gemello.
E
REOSTATO A PEDALE
Utilizzato per controllare la velocità, l'avviamento
e l'arresto della macchina per cucire.
F
LEVA ABBASSA-TRASPORTATORE
G
PIEDINO PREMISTOFFA A ZIGZAG
H
LEVA DELL'OCCHIELLO
I
LEVA DEL PIEDINO PREMISTOFFA
J VOLANTINO