94). mit d, Infrarot-aufnahme 94, Aktivieren des infrarot-modus 94 – Canon XA20 Benutzerhandbuch
Seite 94: Cop y

Infrarot-Aufnahme
94
Infrarot-Aufnahme
Dieser Camcorder bietet die Möglichkeit, mit der Infrarotleuchte des Camcorders oder anderen
Infrarotlicht-Quellen Filme in dunkler Umgebung aufzunehmen. Außerdem können Sie wählen, ob die
helleren Bereiche des Bildes in Grün oder in Weiß erscheinen. Um die Infrarotleuchte zu benutzen,
stellen Sie eine freie Taste auf [< Infrarotleuchte] oder verwenden Sie das Menü, wie im Folgenden
beschrieben. Für diese Funktion muss der Griff am Camcorder angebracht sein.
Aktivieren des Infrarot-Modus
Gehen Sie wie folgt vor, um den Camcorder in den Infrarot (IR)-
Modus zu stellen und die Farbe der hellen Stellen im Bild zu
wählen:
1 Stellen Sie den INFRARED-Schalter auf ON.
• ; und = erscheint auf dem Bildschirm.
2 Öffnen Sie den Bildschirm [Infrarotaufnahme-Modus],
um eine Farbe zu wählen.
[FUNC.]
>
[MENU]
>
p
>
[Infrarotaufnahme-Modus]
3 Berühren Sie [± Weißlicht] oder [² Grünlicht] und
berühren Sie dann [X].
4 Belegen Sie eine freie Taste mit [< Infrarotleuchte]
(A 97).
5 Drücken Sie die freie Taste, um die eingebaute
Infrarotleuchte einzuschalten.
• Alternativ können Sie auch die Einstellung p
>
[Infrarotleuchte] benutzen.
• = ändert sich zu
.
HINWEISE
• Wenn der Camcorder im Infrarot-Modus ist, werden die folgenden Einstellungen automatisch
vorgenommen:
- Verstärkung, Verschlussgeschwindigkeit und Blende werden auf Automatik-Stufen gestellt.
- Der Autofokus ist aktiviert. Sie können den Fokusmodus aber auch auf manuellen Fokus stellen.
- AGC-Grenze, Weißabgleich, Bildeffekte, Belichtung, Gegenlichtkorrektur, Aufnahmeprogramm
und Gesichtserkennung und -verfolgung können nicht eingestellt werden. Außerdem können
[= Instant AF] und [? Medium-AF] im AF-Modus nicht eingestellt werden.
- ND-Filter sind nicht verfügbar.
• Je nach der Lichtquelle funktioniert das automatische Scharfstellen beim Zoomen möglicherweise
nicht so gut.
• Richten Sie das Objektiv nicht auf starke Licht- oder Wärmequellen, wenn sich der Camcorder im
Infrarot-Modus befindet. Die Empfindlichkeit des Camcorders gegenüber solchen Quellen ist sehr
viel höher als beim Aufnehmen von normalem Video. Falls das Motiv derartige Quellen enthält,
schirmen Sie das Objektiv zuerst ab, bevor Sie den Camcorder in den Infrarot-Modus schalten.
Betriebsarten:
COP
Y