Ag Leader EDGE Quick Reference Sheets - Handbuch (Seite 8)

Kurzreferenz
8
AL: 2005976-DEU Rev. A / AF: 602-0277-03-A
Sicherheitshinweise
Hinweise zum Urheberrecht
Ag Leader Technology besitzt das Urheberrecht (© 2010) hinsichtlich der Inhalte dieser Referenzanleitung und des Steuerprogramms
für das EDGE-System. Jegliche Vervielfältigungen ohne vorherige Zustimmung der Ag Leader Technology sind untersagt.
Die OnTrac2 GPS Assisted Steering- (OnTrac2) und ParaDyme-Systeme wurden ausschließlich für den landwirtschaftlichen Einsatz konzipiert. Die Systeme
sollten ausschließlich mit landwirtschaftlichen Fahrzeugen genutzt werden; eine Nutzung mit anderen Fahrzeugtypen und für andere Zwecke sollte nicht
erfolgen.
Sicherheitshinweise zur Verwendung des OnTrac2 GPS Assisted Steering System
• Lesen Sie Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitung gründlich durch, halten Sie sich an sämtliche Anweisungen.
• Vor Beginn des Arbeitseinsatzes muss sich der Bediener in ausreichendem Umfang über die sichere Bedienung des OnTrac2 GPS Assisted
Steering System informieren.
• Die Installation des OnTrac2 GPS Assisted Steering System muss mit besonderer Sorgfalt erfolgen, damit es nicht zu Verletzungen kommt.
• Sämtliche Funktionen des OnTrac2 Assisted Steering System müssen vor der Inbetriebnahme auf korrekte Funktion überprüft werden.
Bei Zweifeln gehen Sie kein Risiko ein, sondern wenden sich an einen Experten.
• Das OnTrac2 GPS Assisted Steering System darf nur von Personen bedient werden, die zur Führung eines Traktors/Schleppers berechtigt sind.
• Kontrollieren Sie vor der Inbetriebnahme des OnTrac2 GPS Assisted Steering System sämtliche Funktionen des Bedienerpräsenzschalters,
überprüfen Sie die Einstellungen und vergewissern Sie sich, dass alles korrekt funktioniert.
• Das Sicherheitstempolimit des jeweiligen Geländes darf nicht überschritten werden.
• Bei Fragen zum sicheren Betrieb des OnTrac2 GPS Assisted Steering System oder zu den Anweisungen in den Bedienungsanleitungen wenden
Sie sich bitte in jedem Fall an einen verantwortlichen Experten.
• Verwenden Sie das OnTrac2 GPS Assisted Steering System nicht bei unsicheren Wetterbedingungen. Verwenden Sie das OnTrac2 GPS Assisted
Steering System nicht in unsicherem Gelände.
• Bei der Nutzung des OnTrac2 GPS Assisted Steering System muss der Bediener jederzeit freie Sicht auf das Gelände haben.
• Bei ungewöhnlichen Vorkommnissen, beispielsweise bei übermäßigen Vibrationen oder starker Geräuschentwicklung, schalten Sie das OnTrac2
GPS Assisted Steering System sofort ab und wenden sich an einen verantwortlichen Experten.
Bei der Nutzung oder Installation der Systeme
• Bei der Installation der OnTrac2- oder ParaDyme-Systeme sowie bei Kalibrierung und Abstimmung können sich die Räder des Fahrzeugs
bewegen. Achten Sie darauf, dass sich keine Personen oder Hindernisse in der Nähe der Räder befi nden, bevor Sie fortfahren.
• Bringen Sie Fahrzeugsitz und Lenkrad in die gewohnten Betriebspositionen, vergewissern Sie sich, dass die OnTrac2 Mechanical Drive Unit
(MDU) keine Bedienelemente berührt.
• Bei jedem Einschalten des Systems muss der Haftungsausschluss zum automatischen Steuerungssystem vom Bediener gelesen
und bestätigt werden.
• Wenden Sie sich bei Fragen zum sicheren Betrieb der OnTrac2-/ParaDyme-Systeme und bei Fragen zu den Bedienungshinweisen
an einen Experten.
• Achten Sie auf Hindernisse in Fahrtrichtung des Fahrzeugs. Die OnTrac2- und ParaDyme-Systeme können Hindernisse weder erkennen
noch umfahren.
• Bleiben Sie im Fahrzeug, während die OnTrac2- oder ParaDyme-Systeme arbeiten.
• Nutzen Sie die OnTrac2- und ParaDyme-Systeme ausschließlich auf dem offenen Feld. Setzen Sie die Systeme niemals auf Straßen ein.
• Das Sicherheitstempolimit des jeweiligen Geländes darf nicht überschritten werden.
• Verwenden Sie die OnTrac2-/ParaDyme-Systeme nicht in unsicherem Gelände.
• Verwenden Sie die OnTrac2-/ParaDyme-Systeme nicht bei unsicheren Wetterbedingungen.
• Bei der Nutzung der OnTrac2-/ParaDyme-Systeme muss der Bediener jederzeit freie Sicht auf das Gelände haben.
• Bei ungewöhnlichen Vorkommnissen, beispielsweise bei übermäßigen Vibrationen oder starker Geräuschentwicklung, schalten Sie das
OnTrac2-/ParaDyme-System sofort ab und wenden sich an einen verantwortlichen Experten.
Nach dem Einsatz des Systems
• Schalten Sie das OnTrac2-/ParaDyme-System ab, bevor Sie auf eine Straße oder einen Feldweg wechseln.
• Schalten Sie die MDU komplett ab, bevor Sie eine Straße/einen Feldweg befahren.