Electrolux ER 1435 U - Handbuch (Seite 43)

43
й й˜ ˜Л ЛТ ТЪ ЪН Н‡ ‡ ‚ ‚М МЫ ЫЪ Ъ В ВМ ММ МЛ Лı ı Ф ФУ У‚ ‚В В ı ıМ МУ УТ ТЪ ЪВ ВИ И
иВВ‰ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВП Л ФУ‰НО˛˜ВМЛВП Н ТВЪЛ
МВУ·ıУ‰ЛПУ У˜ЛТЪЛЪ¸ ‚ТВ ‚МЫЪВММЛВ
ФУ‚ВıÌÓÒÚË ÚfiÔÎÓÈ ‚У‰УИ Т МВИЪ‡О¸М˚П
ПУ˛˘ЛП ТВ‰ТЪ‚УП, ˜ЪУ·˚ Ы‰‡ОЛЪ¸ ı‡‡НЪВМ˚И
Б‡Ф‡ı “МУ‚У„У”, ФУТОВ ˜В„У Ъ˘‡ЪВО¸МУ ‚˚ТЫ¯ЛЪ¸
ФУ‚ВıÌÓÒÚË.
зВ ФУО¸БЫИЪВТ¸ ПУ˛˘ЛПЛ ТВ‰ТЪ‚‡ПЛ ЛОЛ
‡·‡БЛ‚М˚ПЛ ФУУ¯Н‡ПЛ, НУЪУ˚В ПУ„ЫЪ
ФУ‚В‰ЛЪ¸ УЪ‰ВОНЫ.
З ЗН НО О˛ ˛˜ ˜В ВМ МЛ ЛВ В Ф Ф Л Л· ·У У ‡ ‡
ЗТЪ‡‚¸ЪВ ‚ЛОНЫ ‚ УБВЪНЫ.
йЪНУИЪВ ‰‚В¸ ıÓÎÓ‰ЛО¸МЛН‡. л‚ВıЫ, Т Ф‡‚УИ
ТЪУУМ˚ Н‡ПВ˚, М‡ıУ‰ËÚÒfl ЪВПУВ„ÛÎflÚÓ.
иУ‚У‡˜Л‚‡fl ФУ ˜‡ТУ‚УИ ТЪВОНВ В„У Ы˜НЫ,
‚˚‚В‰ЛЪВ ЪВПУВ„ÛÎflÚÓ ËÁ ÔÓÎÓÊÂÌËfl “0”
(‚˚НО˛˜ВМ).
иЛ·У ‡·УЪ‡ВЪ.
к кВ В„„Ы ЫО ОЛ Л У У‚ ‚Н Н‡ ‡Ъ ЪВ ВП ПФ ФВ В ‡ ‡Ъ ЪЫ Ы ˚ ˚
кВ„ЫОЛУ‚Н‡ ЪВПФВ‡ЪЫ˚ У·ВТФВ˜Л‚‡ÂÚÒfl
ФУ‚УУЪУП Ы˜НЛ ЪВПУТЪ‡Ъ‡ ‚ МВУ·ıУ‰ЛПУВ
ФУОУКВМЛВ.
к
кВ ВН НУ УП ПВ ВМ М‰ ‰Ы ЫВ ВЪ ЪТ Тfl fl Ы ЫТ ТЪ Ъ‡ ‡М М‡ ‡‚ ‚О ОЛ Л‚ ‚‡ ‡Ъ Ъ¸ ¸ Ъ ЪВ В П ПУ УТ ТЪ Ъ‡ ‡Ъ Ъ ‚ ‚
Ф Ф У УП ПВ ВК КЫ ЫЪ ЪУ У˜ ˜М МУ УВ В Ф ФУ УО ОУ УК КВ ВМ МЛ ЛВ В..
нВПФВ‡ЪЫ‡ В„ЫОЛÛÂÚÒfl ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ Л
ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ФУ‚˚¯ВМ‡ (ПВМВВ ıÓÎӉ̇fl)
ФУ‚УУЪУП Ы˜НЛ М‡ ·УОВВ МЛБНЛВ БМ‡˜ÂÌËfl, ЛОЛ
ФУМЛКВМ‡ (·УОВВ ıÓÎӉ̇fl) ФУ‚УУЪУП Ы˜НЛ М‡
·УОВВ ‚˚ТУНЛВ БМ‡˜ÂÌËfl.
з‡Л·УОВВ Ы‰У·МУВ ФУОУКВМЛВ МВУ·ıУ‰ЛПУ
УФВ‰ÂÎflÚ¸ Т Ы˜fiÚÓÏ ТОВ‰Ы˛˘Лı Щ‡НЪУУ‚:
ЪВПФВ‡ЪЫ‡ УНЫК‡˛˘ВИ ТВ‰˚;
˜‡ТЪУЪ‡ УЪН˚ÚËfl ‰‚ВЛ;
НУОЛ˜ВТЪ‚У ı‡ÌËÏ˚ı ФУ‰ЫНЪУ‚;
‡ТФУОУКВМЛВ ФЛ·У‡.
З ЗМ МЛ ЛП П‡ ‡М МЛ ЛВ В
З˚·Л‡fl МЛБНЫ˛ ЪВПФВ‡ЪЫЫ ФЛ ФУ‚˚¯ВММУИ
ЪВПФВ‡ЪЫВ УНЫК‡˛˘ВИ ТВ‰˚, ıÓÎÓ‰ЛО¸МЛН
ПУКВЪ ‡·УЪ‡Ъ¸ МВФВ˚‚МУ, У·‡ÁÛfl ЛМВИ ЛОЛ
Оfi‰ М‡ Б‡‰МВИ ТЪВМНВ Н‡ПВ˚. З ˝ЪУП ТОЫ˜‡В
МВУ·ıУ‰ЛПУ ФВВ‚ВТЪЛ Ы˜НЫ ЪВПУВ„ÛÎflÚÓ‡ М‡
·УОВВ ‚˚ТУНЫ˛ ЪВПФВ‡ЪЫЫ, ˜ЪУ·˚ У·ВТФВ˜ЛЪ¸
Ф‡‚ЛО¸МУВ ‡БПУ‡КЛ‚‡МЛВ.
й йı ıО О‡ ‡К К‰ ‰В ВМ МЛ ЛВ В Ф Ф У У‰ ‰Ы ЫН НЪ ЪУ У‚ ‚ Л Л М М‡ ‡Ф ФЛ ЛЪ ЪН НУ У‚ ‚
ÑÎfl УФЪЛП‡О¸МУ„У ЛТФУО¸БУ‚‡ÌËfl ıÓÎÓ‰ЛО¸МУИ
Н‡ПВ˚ МВУ·ıУ‰ЛПУ:
МВ ФУПВ˘‡Ъ¸ ‚ Н‡ПВЫ „Уfl˜ЛВ ·О˛‰‡ ЛОЛ
У·‡БЫ˛˘ЛВ Ф‡ КЛ‰НУТЪЛ, М‡Н˚Ъ¸ ЛОЛ
ЫФ‡НУ‚‡Ъ¸ ‚ ÔÎfiÌÍÛ ФУ‰ЫНЪ˚ (‚ УТУ·ВММУТЪЛ,
ВТОЛ УМЛ ТУ‰ВК‡Ъ ‡УП‡ЪЛ˜ВТНЛВ ‰У·‡‚НЛ);
ÑÎfl Ф‡‚ЛО¸МУ„У ı‡ÌÂÌËfl ВНУПВМ‰ЫВП:
Т˚УВ ÏflÒÓ („Ó‚fl‰ЛМ‡, Т‚ЛМЛМ‡, ·‡‡МЛМ‡ ЛОЛ
ÔÚˈ‡): ÌÂÓ·ıУ‰ЛПУ ЫФ‡НУ‚‡Ъ¸ ‚ ФУОЛ˝ЪЛОВМУ‚˚В
Ф‡НВЪ˚ Л ФУПВТЪЛЪ¸ М‡ ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛ ФУОНЫ М‡‰
fl˘ЛНУП ‰Оfl У‚У˘ВИ.
З ˝ЪУП ФУОУКВМЛЛ ÏflÒÓ ПУКВЪ ı‡ÌËÚ¸Тfl У‰ЛМ
ЛОЛ ‰‚‡ ‰Мfl П‡НТЛПЫП.
ЩЫНЪ˚ Л У‚У˘Л: МВУ·ıУ‰ЛПУ ФУПВТЪЛЪ¸ Лı ‚
МЛКМЛИ fl˘ЛН.
ТОЛ‚У˜МУВ П‡ТОУ Л Т˚: ‰УОКМ˚ ı‡ÌËÚ¸Òfl ‚
ÒÔÂˆË‡О¸М˚ı fiÏÍÓÒÚflı, ЛОЛ КВ Б‡‚У‡˜Л‚‡Ъ¸Тfl ‚
ФУОЛ˝ЪЛОВМУ‚Ы˛ ÔÎfiÌÍÛ ЛОЛ ‡О˛ПЛМЛВ‚Ы˛
ЩУО¸„Ы, ˜ЪУ·˚ ЛБ·ВК‡Ъ¸ НУМЪ‡НЪ Т ‚УБ‰ÛıÓÏ.
ПУОУНУ ‚ ·ЫЪ˚ОН‡ı: ФОУЪМУ Б‡Н˚ЪУВ,
ФУТЪ‡‚ОВММУВ ‚ ÒÔÂˆË‡О¸М˚В ‰ВК‡ЪВОЛ.
Èkspluataciå
Rus