Entgraten von gewinden – Sandvik Coromant Threading Benutzerhandbuch
Seite 34

34
z
z
2. Anwendungswissen – Gewindedrehen
Entgraten von Gewinden
Grate, die sich am Anfang des Gewindes bilden, können Probleme
verursachen und sollten daher entfernt werden. Dies gilt insbeson-
dere im Bereich der Hydraulik- und Lebensmittelindustrie, wo die
Anforderungen bezüglich Toleranz und Qualität besonders hoch sind.
Grate entstehen – vor allem in anspruchsvollen rostfreien Stählen
und Duplex-Werkstückstoffen – vornehmlich am Anfang des
Gewindes, bevor die Schneidplatte das Vollprofi l schneidet. Zum
Entgraten bieten sich Standard-Drehwerkzeuge an (insbesondere
CoroCut Wendeplatten).
Besonders wichtig ist die korrekte Positionierung des Entgratwerk-
zeugs in Relation zum Gewinde, der Steigung und dem Gewinde-
zyklus.
Einstellhinweise
1. Nullpunkt der Gewindedreh-Schneidplatte
einstellen.
2. Nullpunkt der CoroCut Wendeschneidplatte
messen.
3. CoroCut Wendeschneidplatte, um z versetzen
(siehe Hauptkatalog).
Entgraten eines Gewindes
1. Wählen Sie einen Gewindezyklus mit den
empfohlenen Zustellwerten. Das Werkzeug
sollte in das Gewinde unter einem Winkel von
45° eintreten.
2. Wählen Sie das gleiche Gewindedrehpro-
gramm mit der gleichen Schnittgeschwindig-
keit, einer CoroCut Wendeschneidplatte
und halb so vielen Durchgängen. Die Entgrat-
länge auf 1 x Steigung programmieren, bei
Messung des Nullpunkts entsprechend
unterer Abbildungen.