Samsung VP-X210L - Handbuch (Seite 120)

ENGLISH DEUTSCH
120 120
Using the External Camera Module :
Wearing the External Camera Module
Mounting the External Camera Module on Rubber Mount
1 2
1. Set the Rubber Mount receptacle of the External Camera
Module to the screw of Rubber Mount.
2. Turn the Rubber Mount's screw to the right to fasten.
[ Note ]
✤ Dropping the External Camera Module or bumping it to other
objects may cause device failure. When using the device, you must
attach it to the rubber mount, and be careful not to drop or strike it.
screw
Rubber Mount receptacle
Verwendung des externen Kameramoduls:
Tragen des externen Kameramoduls
Befestigung des externen Kameramoduls auf einer Gummihalterung
1. Setzen Sie das Stativgewinde des externen Kameramoduls
auf die Schraube der Gummihalterung.
2. Ziehen Sie die Schraube der Gummihalterung nach rechts an.
[ Hinweis ]
✤ Stürze oder Stöße des externen Kameramoduls können zu
Fehlfunktionen des Gerätes führen. Bei Verwendung ist das
Gerät auf der Gummihalterung zu befestigen und vor Stürzen und
Stößen zu schützen.