Tv type (tv-typ), Component out (komponenten-ausgang) – Samsung VP-HMX20C Benutzerhandbuch
Seite 85

Deutsch _77
TV Type (TV-Typ)
Sie können das Bildformat für die Wiedergabe auf dem Fernsehgerät auswählen.
Einstellungen
Inhalt
Bildschirm-anzeige
16:9
Wählen Sie 16:9, wenn Sie den TV-Modus Breitbild verwenden möchten.
4:3
Wählen Sie 4:3, um das Standard-TV-Format 4:3 zu verwenden.
Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn der HD-Camcorder an ein Fernsehgerät angeschlossen ist.
Der TV-Typ wird automatisch festgelegt, wenn ein HDMI-Kabel angeschlossen ist, deshalb ist diese Funktion deaktiviert.
•
•
Component Out (Komponenten-Ausgang)
Sie können den Typ des Komponenten-Videosignals auswählen, das mit dem angeschlossenen Fernsehgerät kompatibel ist.
Einstellungen
Inhalt
Bildschirmanzeige
Auto
Die Videosignale werden im selben Format wie die aufgenommene Datei ausgegeben.
Verwenden Sie diese Einstellung nur, wenn Sie eine Verbindung zu einem HDTV-Fernsehgerät
erstellen. Wenn Sie “Auto” auswählen, erscheint kein Anzeigesymbol auf dem Bildschirm.
Keine
SD 576p
Die aufgezeichnete Datei wird im Format 720x576p angezeigt. Wählen Sie diese Einstellung,
wenn Sie eine Verbindung zu einem Fernsehgerät mit SD-Qualität aufbauen und Abtastung mit
Zeilensprung (Progressive Scan) unterstützt wird.
SD 576i
Die aufgezeichnete Datei wird im Format 720x576i angezeigt. Wählen Sie diese Einstellung,
wenn Sie eine Verbindung zu einem Fernsehgerät mit SD-Qualität aufbauen und Abtastung mit
Zeilensprung (Progressive Scan) nicht unterstützt wird.
Die OSD-Symbole für die Einstellungen der Komponentenausgänge werden nur angezeigt, wenn ein Komponentenkabel
angeschlossen ist.