Nikon Coolpix P90 - Handbuch (Seite 92)

80
We
iter
e H
in
w
ei
se
zu
r Wi
ed
erg
ab
e
Sprachnotizen: Aufzeichnung und Wiedergabe
Bei Einzelbildwiedergabe (
A30) können mit dem integrierten
Mikrofon kurze Sprachnotizen zu Bildern aufgenommen werden, die
mit dem Symbol n gekennzeichnet sind.
Aufzeichnen von Sprachnotizen
Halten Sie die
k-Taste gedrückt, um eine Sprachnotiz
bis zu einer Dauer von 20 Sekunden aufzuzeichnen.
• Achten Sie darauf, das integrierte Mikrofon während
der Aufnahme nicht zu berühren.
• Während der Aufnahme blinken die Symbole o
und p auf dem Monitor.
Wiedergeben von Sprachnotizen
Drücken Sie in der Einzelbildwiedergabe die k-Taste,
um die Sprachnotiz wiederzugeben. Die Wiedergabe
endet, wenn die Sprachnotiz vollständig abgespielt ist
oder die
k-Taste erneut gedrückt wird.
• Bilder, zu denen eine Sprachnotiz aufgezeichnet
wurde, sind am Symbol q zu erkennen.
• Drehen Sie den Zoomschalter während der
Wiedergabe nach g (i) oder f (h), um die Lautstärke einzustellen.
Löschen von Sprachnotizen
Wählen Sie ein Bild mit einer Sprachnotiz aus und drücken Sie die
l­Taste. Markieren Sie mit dem Multifunktionswähler die Option w
und drücken Sie die
k-Taste. Daraufhin wird nur die Sprachnotiz
gelöscht, das Bild bleibt erhalten.
B
Hinweise zu Sprachnotizen
• Beim Löschen eines mit einer Sprachnotiz versehenen Bildes wird die Sprachnotiz zusammen mit dem Bild gelöscht.
• Wenn das aktuelle Bild bereits mit einer Sprachnotiz versehen ist, kann keine neue Sprachnotiz aufgezeichnet werden. Um
die bestehende Sprachnotiz zu ändern, müssen Sie nur die bestehende Notiz löschen und dann eine neue Sprachnotiz
aufnehmen.
• Sprachnotizen können nicht an Bilder angehängt werden, die mit einer anderen Kamera aufgenommen wurden.
D
Weitere Informationen
Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt »Datei- und Ordnernamen« ( A156).
4 4 4 4
0004.JPG 0004.JPG
15/05/2009 15:30 15/05/2009 15:30
17s 17s 17s
4 4 4 4
0004.JPG 0004.JPG
15/05/2009 15:30 15/05/2009 15:30
1 Bild
löschen?
Nein
Ja