Nikon Coolpix 5400 Benutzerhandbuch

Seite 92

Advertising
background image

80

Wiedergabe auf dem Kameramonitor

Bildwieder

gabe und Druck

en

Gesprochene Kommentare: Sprachnotizen (Voice-Memo)

Zu Bildern, die in der Vollbilddarstellung angezeigt
werden, kann eine kurze Sprachnotiz aufgezeichnet
werden. Es ist nicht möglich, Sprachnotizen zu Film-
sequenzen hinzuzufügen. Sprachnotizen werden als
Audiodateien im WAV-Format auf der Speicherkarte
gespeichert. Ein Bild mit Sprachnotiz wird bei der Wie-
dergabe mit dem Symbol

gekennzeichnet.

Aktion

Pause/ Fortset-

zen der Wie-

dergabe

Löschen der

Sprachnotiz

(

)

Wenn Sie die Taste (AF) während der Wiedergabe einer
Sprachnotiz drücken, erscheint eine Sicherheitsabfrage. Drü-
cken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um die
gewünschte Option zu markieren, und anschließend rechts,
um die Auswahl wirksam werden zu lassen.

• Wählen Sie »Nein« wenn Sie das

Menü verlassen möchten, ohne das
Bild und die Sprachnotiz zu löschen.

• Wählen Sie

, um nur die Sprachnotiz

zu löschen (das Bild wird nicht gelöscht).

• Wählen Sie »Ja« um sowohl das Bild

als auch die Sprachnotiz zu löschen.

BILDER AUSWÄHLEN

1 Bild(er) l

1 Bild(er) löschen?

schen?

Nein

Ja

Taste drü-

cken

Beschreibung

Wiedergabe

einer Sprach-

notiz

Wenn in der Einzelbildwiedergabe bei den Bildinformationen das
Symbol

angezeigt wird, kann eine Sprachnotiz wiedergegeben

werden. Drücken Sie die Taste

, um die Audioaufzeichnung wie-

derzugeben. Die Wiedergabe wird beendet, wenn die Sprachnotiz
endet oder wenn die Taste

ein zweites Mal gedrückt wird.

Aufzeichnen

einer Sprach-

notiz

Um zum angezeigten Bild eine Sprachnotiz aufzuzeichnen (ma-
ximal 20 Sekunden), halten Sie die Taste

gedrückt. Die Auf-

zeaichnung endet automatisch nach 20 Sekunden oder ent-
sprechend früher, wenn die Taste

wieder losgelassen wird.

Erhöhen der Lautstärke

(

) Wenn Sie die Zoomtasten betätigen, erscheint eine Lautstär-

keanzeige auf dem Monitor (»Laut«

, »Leise«

oder

»Stumm«

). Die Standardeinstellung ist »Laut«

Verringern der Lautstärke

(

)

Drücken Sie den Multifunktionswähler in der Mitte, um die
Wiedergabe der Sprachnotiz anzuhalten. Ein erneuter Druck
auf den Multifunktionswähler setzt die Wiedergabe an der ge-
stoppten Stelle fort.

Advertising