Nikon Coolpix 995 - Handbuch (Seite 79)

157
Anschluss über USB
1 Öffnen Sie die Abdeckung für Videoausgang und USB-Anschluss,
und schließen Sie das mitgelieferte USB-Kabel an den USB-
Anschluss der Kamera und des Computers an.
Videoausgang
Anschluss an einen Windows®-
kompatiblen PC
Anschluss an einen Macintosh
USB-Anschluss
• Der Computer kann eingeschaltet bleiben, wenn Sie die USB-Verbindung
herstellen.
• Eine bestehende USB-Verbindung wird auf dem Display durch eine gestrichelte
Lauflinie angezeigt ( ).
Hinweis: USB-Hub
Nikon kann keine einwandfreie Funktion der COOLPIX995 garantieren, wenn sie
über einen USB-Hub an den Computer angeschlossen wird.
2 Kopieren Sie die Bilddaten auf die Festplatte Ihres Computers.
• Das Kopieren von Bilddaten kann je nach Datenumfang einige Zeit dauern.
Bitte vergewissern Sie sich anhand der Fortschrittsanzeige in Nikon View 4,
dass die Datenübertragung abgeschlossen ist, bevor Sie die USB-Verbindung
zwischen Kamera und Computer wieder trennen.
Hinweis: Vor dem Trennen der USB-Verbindung
Unter Windows®: Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol »Hardware
entfernen oder auswerfen«, um die Kamera oder Speicherkarte aus dem
System zu entfernen.
Unter dem Mac OS: Ziehen Sie das Symbol der Kamera oder Speicherkarte auf
das Symbol des Papierkorbs.
Ansc
hluss
Anschluss an einen Computer
156
Obwohl Sie Ihre COOLPIX995 auch ohne Computer uneingeschränkt
nutzen können, erweitert ein Computer die Möglichkeiten der
Digitalfotografie. Sie können die auf der Speicherkarte gespeicherten
Aufnahmen auf dem Monitor des Computers wiedergeben oder mit
einer Bildbearbeitungssoftware weiterverarbeiten, die Festplatte Ihres
Computers zum Archivieren der Aufnahmen verwenden oder Bilder per
E-Mail versenden. Die COOLPIX995 besitzt eine USB-Schnittstelle für
den direkten Anschluss an einen PC mit Windows® 2000, Windows®
ME oder Windows® 98/98 SE bzw. an einen Macintosh mit Mac OS
8.6 oder neuer. Alternativ können Sie die Speicherkarte auch in einen
PC-Kartenleser (CompactFlash™-Kartenadapter vorausgesetzt) oder in
einen CompactFlash™-Kartenleser einlegen, um auf sie als externes
Speichermedium zuzugreifen.
• Mit der mitgelieferten Browsersoftware Nikon View 4 können Sie die Bilder auf der
Speicherkarte in unterschiedlichen Darstellungsgrößen betrachten, in die richtige
Lage drehen und vor dem Kopieren auf die Festplatte umbenennen. Der
praktische Browser ermöglicht auch die vorherige Auswahl der Bilder, die auf die
Festplatte des Computers übertragen werden sollen.
• Bitte lesen Sie vor dem ersten Start von Nikon View 4 das Nikon-View-4-
Referenzhandbuch.
• Um zu verhindern, dass sich die Kamera während der Übertragung einer großen
Anzahl von Bildern selbsttätig ausschaltet, sollten Sie sie an den Netzadapter
anschließen.
Hinweis: Datenübertragung
Es lassen sich nur die Aufnahmen von der Speicherkarte auf die Festplatte Ihres
Computers übertragen, die mit der COOLPIX995 oder einem anderen
COOLPIX-Modell (COOLPIX 990, 950, 880, 800, 700, 900s und 900)
gespeichert wurden. Es ist jedoch nicht möglich, Bilder vom Computer auf die
Speicherkarte in der Kamera zu kopieren. Bilder auf der Speicherkarte, die
bereits vom Computers aus umbenannt oder in einen anderen Ordner
verschoben wurden, lassen sich mit der Kamera nicht mehr wiedergeben.
COOLPIX995 (G) 01.5.30 0:58 PM Page 156