Nikon Coolpix P80 - Handbuch (Seite 75)

61
W
eit
er
e H
in
w
ei
se
z
ur
B
ild
w
ie
der
ga
be
Sprachnotizen: Aufzeichnung und Wiedergabe
Bei Einzelbildwiedergabe ( A 28) können mit dem integrierten
Mikrofon kurze Sprachnotizen zu Bildern, die mit dem Symbol
n gekennzeichnet sind, aufgenommen werden.
Aufzeichnen von Sprachnotizen
Halten Sie
k gedrückt, um eine Sprachnotiz bis zu
einer Dauer von 20 Sekunden aufzuzeichnen.
• Achten Sie darauf, das Mikrofon während der
Aufnahme nicht zu verdecken.
• Während der Aufnahme blinken die Symbole
o und p.
Wiedergabe von Sprachnotizen
Drücken Sie in der Einzelbildwiedergabe die k-Taste,
um eine Sprachnotiz wiederzugeben. Die Wiedergabe
endet, wenn die Sprachnotiz vollständig abgespielt ist
oder die
k-Taste erneut gedrückt wird.
• Bilder, zu denen eine Sprachnotiz aufgezeichnet
wurde, sind am Symbol q zu erkennen.
• Während der Wiedergabe können Sie die
Lautstärke mit dem Zoomschalter
g (i)/f (h) einstellen.
Löschen von Sprachnotizen
Wenn Sie eine Sprachnotiz löschen möchten, wählen Sie das
entsprechende Bild aus und drücken Sie die
l-Taste. Markieren Sie
mit dem Multifunktionswähler die Option w, und drücken Sie
k.
Daraufhin wird nur die Sprachnotiz gelöscht, das Bild bleibt erhalten.
B
Sprachnotizen
• Wenn ein Bild mit einer Sprachnotiz gelöscht wird, wird die Sprachnotiz zusammen
mit dem Bild gelöscht.
• Wenn das aktuelle Bild bereits mit einer Sprachnotiz versehen ist, müssen Sie diese zuerst löschen, bevor Sie eine neue
Sprachnotiz aufzeichnen können.
• Mit der COOLPIX P80 können keine Sprachnotizen an Bilder angehängt werden, die nicht mit der COOLPIX P80
aufgenommen wurden.
D
Weitere Informationen
Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt »Datei- und Ordnernamen für Bilder und Audiodaten« ( A 132).
4 4 4 4
15/05/2008 15:30 15/05/2008 15:30
0004.JPG
0004.JPG 0004.JPG
15/05/2008 15:30
17s 17s 17s
4 4 4 4
15/05/2008 15:30 15/05/2008 15:30
0004.JPG
0004.JPG 0004.JPG
15/05/2008 15:30
Nein
Ja
1 Bild
löschen?