Nikon COOLPIX-L820 - Handbuch (Seite 185)

E 67
Re
fere
nzt
e
il
Bildstabilisator
Sie können die Einstellung für den Bildstabilisator bei der Aufnahme auswählen. Mit dem
Bildstabilisator können Sie Verwacklungsunschärfen reduzieren, die durch eine leichte
Handbewegung hervorgerufen werden. Dies tritt üblicherweise beim Fotografieren mit dem Zoom
oder bei langen Belichtungszeiten auf. Die Auswirkungen von Kamera-Verwacklungen werden nicht
nur bei der Aufnahme von Fotos, sondern auch bei der Aufzeichnung von Filmsequenzen verringert.
Stellen Sie bei Aufnahmen mit einem Stativ die Funktion »Bildstabilisator« auf »Aus«.
Die gewählte Einstellung wird im Aufnahmemodus der Kamera durch ein Symbol auf dem Monitor
angezeigt (
A 8). Bei Auswahl von »Aus« wird kein Symbol angezeigt.
B
Hinweise zum »Bildstabilisator«
• Warten Sie nach dem Einschalten der Kamera oder nach dem Umschalten vom Wiedergabemodus zum Aufnahmemodus,
bis der Bildschirm für den Aufnahmemodus vollständig angezeigt wird, bevor Sie mit der Aufnahme beginnen.
• Aufgrund der Eigenschaften des Bildstabilisators können Bilder, die unmittelbar nach der Aufnahme am
Monitor der Kamera angezeigt werden, unscharf erscheinen.
• Der Bildstabilisator kann in einigen Situationen möglicherweise die Effekte der Kamera-Verwacklung nicht vollständig verringern.
• Wenn die Kamera-Verwacklung extrem stark oder schwach ist, werden Bilder möglicherweise nicht korrigiert, auch wenn die
Funktion auf »Ein (Hybrid)« eingestellt ist.
• Wenn die Belichtungszeit extrem kurz oder lang ist, werden Bilder möglicherweise nicht korrigiert, auch
wenn die Funktion auf »Ein (Hybrid)« eingestellt ist.
• Wenn diese Funktion auf »Ein (Hybrid)« eingestellt ist und Bilder korrigiert werden, nimmt das Speichern
der Bilder mehr Zeit in Anspruch als sonst. Der Grund dafür ist, dass bei jeder Aufnahme der Auslöser
automatisch zweimal ausgelöst wird, um das Bild zu korrigieren. »Auslösesignal« (
E70) ist nur einmal
zu hören. Es wird ein Bild gespeichert.
d-Taste M z-Menüsymbol M Bildstabilisator M k-Taste
Option Beschreibung
V Ein (Hybrid)
Bilder werden optisch mit einer beweglichen Linsengruppe korrigiert, um die Auswirkung
von Kamera-Verwacklung bei der Aufnahme von Fotos zu reduzieren. Außerdem werden
die Bilder unter den folgenden Bedingungen vor dem Speichern verarbeitet und korrigiert.
• Wenn das Blitzgerät nicht auslöst
• Bei einer Belichtungszeit von über 1/30 Sekunde (bei maximaler
Weitwinkelposition) oder 1/250 Sekunde (bei maximaler Teleposition)
• Wenn der Selbstauslöser ausgeschaltet ist
• Bei einer Auswahl von »Einzelbild« für »Serienaufnahme«
• Bei einer ISO-Empfindlichkeit von 200 oder weniger
g Ein (Standardeinstellung)
Die Auswirkungen von Kamera-Verwacklung werden mit einer beweglichen
Linsengruppe reduziert.
Aus Der Bildstabilisator ist deaktiviert.