Panasonic RRUS395 Benutzerhandbuch
Seite 55
SVENSKA
75
5
RQT8528
4
RQT8528
74
Uppspelning
1
Skjut [MEETING, DICTATION]-omkopplaren till [MEETING]
och tryck på [$FOLDER/%MENU] för att välja mapp (A–D).
(När omkopplaren står på [DICTATION] väljs
dikteringsmappen automatiskt.)
2
Tryck på [: 9] för att välja fil.
När man valt mapp visas samma information som vid
inspelningstillfället.
3
Tryck på [1].
För att justera volymen (0–20):
Tryck på [j] eller [i].
∫
Huvudmanövrer under uppspelning
≥
Tryck på [∫] för att stoppa uppspelningen. (Tryck på [1] för att
fortsätta uppspelningen från det ställe där den avbröts förra
gången.)
≥
Tryck på [: 9] för att hoppa.
≥
Tryck in [: 9] och håll knappen intryckt för att söka.
≥
Tryck in [1] och håll knappen intryckt för att slå på/stänga av
funktionen för upprepning av en fil.
≥
Tryck på [$FOLDER/%MENU] för att se den återstående
speltiden på displayen.
Tryck en gång till för att återgå till att visa den förflutna
inspelningstiden.
∫
För att lyssna på de 5 första sekunderna i varje fil
(inledningsavsökning)
1
Välj mapp. (
➪ovan)
2
Tryck in [1] och håll knappen intryckt.
(Tryck in knappen en gång till för att återgå till vanlig uppspelning.)
Upprepningsinställningarna försvinner automatiskt.
∫
Ändring av uppspelningshastigheten (5 nivåer)
1
Tryck in [$FOLDER/%MENU] och håll knappen intryckt tills
“SEnSE” eller “
” tänds på displayen.
2
Tryck på [: 9] för att välja “SPEEd” och tryck sedan
på [1].
3
Tryck på [:] (långsammare) eller [9] (snabbare), och
tryck sedan på [1].
Användning av den här apparaten
tillsammans med en dator
1
Installera Voice Editing från CD-ROM-skivorna.
Se installationsanvisningarna för Voice Editing för närmare detaljer.
2
Anslut apparaten till en dator via USB-kabeln.
Knapparna på huvudapparaten går inte att använda.
RR-US395
∫
Kontinuerlig uppspelning (av filer i en mapp)
1
Tryck in [$FOLDER/%MENU] och håll knappen intryckt tills
“SEnSE” eller “
” tänds på displayen.
2
Tryck på [: 9] för att välja “1,
” och tryck sedan
på [1].
3
Tryck på [: 9] för att välja “On” och tryck sedan på [1].
Upprepningsinställningarna försvinner automatiskt.
∫
För att lyssna via hörlurar (medföljer ej)
Kontakttyp: 3,5 mm, mono
Radering
Det går inte att återställa filer när de väl har raderats.
1
Välj mapp. (
➪till vänster)
2
Tryck in [ERASE] och håll knappen intryckt, och tryck på
[: 9] för att välja fil eller mapp.
Vald fil
>Alla filer i mappen>Alla mappar
^------------------------------------------------------------}
3
Tryck på [ERASE].
Organisering
∫
Flyttning
1
Spela upp den fil som ska flyttas.
2
Tryck in [$FOLDER/%MENU] och håll knappen intryckt tills
displayen börjar blinka.
3
Tryck på [: 9] för att välja destinationsmapp.
4
Tryck på [1].
Det går inte att flytta en fil från mapparna A–D till dikteringsmappen.
∫
Lås
1
Välj mapp. (
➪till vänster)
2
Tryck in [$FOLDER/%MENU] och håll knappen intryckt tills
“SEnSE” eller “
” tänds på displayen.
3
Tryck på [: 9] för att välja “
” och tryck sedan på [1].
4
Tryck på [: 9] för att välja fil.
5
Tryck på [1].
För att låsa upp filen igen:
Utför ovanstående steg och välj den fil som ska låsas upp i steg 4
och tryck på [1].
Hur man använder timern
∫
Timerinspelning
Förberedelser:
Välj mapp och inspelningsformat. (
➪sidan 3)
1
Tryck in [$FOLDER/%MENU] och håll knappen intryckt tills
“SEnSE”, “
” eller “
” tänds på displayen.
2
Tryck på [: 9] för att välja “F¥, rEC” och tryck sedan på [1].
3
Ställ in tiden.
1 Tryck på [: 9] för att välja “On” och tryck sedan på [1].
2 Tryck på [: 9] för att ställa in starttiden och tryck
sedan på [1].
3 Tryck på [: 9] för att ställa in stopptiden och tryck
sedan på [1].
∫
Timeruppspelning
Förberedelser:
Välj fil. (
➪sidan 4)
1
Tryck in [$FOLDER/%MENU] och håll knappen intryckt tills
“SEnSE” eller “
” tänds på displayen.
2
Tryck på [: 9] för att välja “1F, PLAy” och tryck
sedan på [1].
3
Ställ in tiden.
1 Tryck på [: 9] för att välja “On” och tryck sedan på [1].
2 Tryck på [: 9] för att ställa in starttiden och tryck
sedan på [1].
För att stänga av timern:
Välj “OFF” i steg 3-1.
För att kontrollera den inställda tiden:
Upprepa steg 1 och 2.
Upprepning och kontinuerlig spelning fungerar inte under
timeruppspelning, även om “
” eller “1,
” visas på displayen.
Anslut bara en enda IC-spelare medan Voice Editing används.
Den mjukvaran saknar stöd för användning av flera
IC-spelare samtidigt.
När IC-spelaren ansluts till datorn tänds indikeringen “PC” på
displayen. Under dataöverföring blinkar “PC”-indikeringen.
Koppla inte loss USB-kabeln medan denna indikering blinkar.
Observera:
≥
Kontrollera att “PC” visas på den här apparatens display och att
den här apparaten känns igen som en drivenhet i Voice Editing.
Koppla annars loss USB-kabeln från den här apparaten och sätt i
den igen.
≥
Det kan hända att anslutningen inte fungerar ordentligt via ett
USB-nav eller en USB-förlängningskabel.
Omvårdnad och skötsel
≥
Utsätt inte denna produkt för regn, vatten eller andra vätskor för
att undvika skador på den.
Norsk
≥
For å hindre at produktet tar skade, må det ikke utsettes for regn,
vann eller annen væske.
Suomi
≥
Vahingon välttämiseksi ei tätä tuotetta saa altistaa sateelle,
vedelle tai muillekaan nesteille.
≥
Högtalaren är inte magnetiskt avskärmad. Undvik att placera
apparaten i närheten av TV-apparater, persondatorer eller andra
anordningar som är känsliga för magnetfält.
≥
Det kan inträffa att den här produkten under användningen tar
emot radiostörningar, orsakade av mobiltelefoner. Öka avståndet
mellan produkten och mobiltelefonen om störningarna är
uppenbara.
USB-kabel (medföljer)
rqt8528_p72-112-051102.qxd 05.11.2 4:48 PM ページ74