Panasonic SCPM29 - Handbuch (Seite 49)

49
RQT7375
Fonctions pratiques
A Pour atténuer l’éclairage du panneau d’affi chage
Appuyez sur [DIMMER].
L’éclairage de l’affi cheur est atténué et toutes les lumières
sont éteintes, à l’exception de l’indicateur [AC IN].
Pour annuler
Appuyez à nouveau sur [DIMMER].
B Pour couper le son
Appuyez sur [MUTING].
Appuyez de nouveau pour annuler.
La coupure du son est également annulée si vous baissez
complètement le volume jusqu’à “--dB” ou mettez l’appareil
hors tension.
Utilisation d’un appareil externe
• Avant d’effectuer tout raccordement, mettez tous les
composants hors tension.
• Pour plus de détails, consultez le mode d’emploi de l’autre
appareil.
• Tous les composants périphériques et câbles sont
vendus séparément.
Raccordement d’un appareil externe
Raccordement d’un appareil analogique C
Cet exemple indique comment raccorder un lecteur analogique
équipé d’un commutateur PHONO OUT/LINE OUT.
a Lecteur analogique (non fourni)
b Panneau arrière de cet appareil
Si vous désirez raccorder d’autres appareils que ceux dé
crits, veuillez consulter votre revendeur d’équipement audio.
Remarque
• Seul le raccordement d’un lecteur analogique avec égaliseur
phono intégré est possible.
• Placez le commutateur en position “LINE OUT” à l’arrière
du lecteur analogique.
Raccordement d’un appareil numérique à la borne de
sortie à fi bres optiques
D
Raccordez cet appareil à l’autre composant numérique équipé
d’une borne à fi bres optiques, tel qu’un récepteur ou un
processeur surround numérique.
c Composant numérique (non fourni)
d Panneau arrière de cet appareil
e Câble à fi bres optiques (non fourni)
E Lecture/enregistrement d’un appareil externe
1 Appuyez sur [AUX].
L’appareil se met sous tension.
2 Pour enregistrer : Appuyez sur [*/ h REC] pour
lancer l’enregistrement.
3 Lancez la lecture sur la source externe. (Consultez le
mode d’emploi de l’appareil raccordé pour plus de détails.)
E Écoute avec le casque
Baissez le volume et raccordez le casque.
f Casque (non fourni)
Type de fi che : 3,5 mm stéréo.
Remarque
Évitez l’écoute sur des périodes prolongées, pour éviter
tout dommage à l’ouïe.
Comode funzioni
A Per oscurare il display
Premere [DIMMER].
Il display si oscura e tutte le luci si spengono eccettuato l’
indicatore [AC IN].
Per cancellare
Premere di nuovo [DIMMER].
B Per silenziare il volume
Premere [MUTING].
Premere di nuovo per cancellare.
Il silenziamento si cancella anche se si abbassa
completamente il volume a “--dB” o si spegne l’unità.
Utilizzo di una unità esterna
• Spegnere tutti i componenti prima di procedere con i
collegamenti.
• Per i dettagli, riferirsi al manuale dell’altra unità.
• Tutti i componenti e cavi periferici sono venduti
separatamente.
Collegamento dell’unità esterna
Collegamento di un componente analogico C
Questo esempio mostra come collegare un componente
analogico con interruttore PHONO OUT/LINE OUT.
a Componente analogico (non fornito)
b Pannello posteriore di questa unità
Per collegare unità diverse da quelle descritte qui, rivolgersi
a un rivenditore audio.
Note
• Si può usare soltanto un componente analogico dotato
di equalizzatore fono.
• Posizionare l’interruttore su “LINE OUT” sulla parte
posteriore del componente analogico.
Collegamento di un componente digitale al terminale d’
uscita a fi bra ottica
D
Collegare questa unità all’altro componente digitale con un
terminale a fi bra ottica, come un ricevitore o processore
surround digitale.
c Componente digitale (non fornito)
d Pannello posteriore di questa unità
e Cavo a fi bra ottica (non fornito)
E Lettura/registrazione con una unità esterna
1 Premere [AUX].
L’unità si accende.
2 Per registrare: Premere [*/ h REC] per cominciare la
registrazione.
3 Cominciare la lettura con l’unità esterna. (Per i dettagli,
riferirsi al manuale dell’altra unità.)
E Ascolto con la cuffi a
Ridurre il volume e collegare la cuffi a.
f Cuffi a (non fornita)
Tipo di spina: 3,5 mm stereo
Nota
Per non danneggiare l’udito, evitare di ascoltare per lunghi
periodi di tempo.