Panasonic DVDS75 - Handbuch (Seite 9)

R
Q
T6
625
16
DEUTSCH
Bedienung mit GUI-Anzeigen (Grafische Benutzeroberfläche)
Wiedergabemenü Anzeigemenü
Player-Informationen
A-B-Wiederholung [RAM] [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] [WMA] [MP3]
(Wenn die Spielzeit angezeigt wird)
Sie können einen Abschnitt zwischen den Punkten A und B
innerhalb einer Einheit wiederholen.
[ENTER] (Anfangspunkt)
➜ [ENTER] (Endpunkt)
Aufheben: [ENTER]
≥ Untertitel im Bereich um A und B werden eventuell nicht
angezeigt.
≥ Das Ende einer Einheit wird zum Punkt B, wenn es erreicht wird.
≥ A-B-Wiederholung wird durch Drücken von
[QUICK REPLAY] aufgehoben.
Wiederholungsmodus
[RAM] [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] [WMA] [MP3]
(Wenn die Spielzeit angezeigt wird)
[JPEG]
[RAM]
PG: Programm
A: Alle
S: Szene
§ 1
PL: Playliste § 1
OFF: Aus
[DVD-A] [WMA] [MP3]
T: Track
G: Gruppe
A: Alle
§ 2
OFF: Aus
[DVD-V]
C: Kapitel
T: Titel
A:Alle
§ 2
OFF: Aus
[VCD] [CD]
T: Track
A: Alle
OFF: Aus
[JPEG]
G: Gruppe
OFF: Aus
§ 1 Während der Playlisten-Wiedergabe.
§ 2 Während der Wiedergabe aller Gruppen, Programm- und
Zufallswiedergabe.
Wenn die Video-CD über Wiedergabesteuerung verfügt
1. Drücken Sie [
∫ ], um „PBC“ vom Display auszublenden.
2. Drücken Sie die Zifferntasten, um den wiederzugebenden
Track auszuwählen.
3. Wählen Sie die zu wiederholende Einheit aus.
So wiederholen Sie bevorzugte Tracks/Kapitel
[DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] [WMA] [MP3]
Starten Sie die Programmwiedergabe ( ➜ Seite 14), und
zeigen Sie „A“ an.
Wiedergabemodus-Anzeige
[DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] [WMA] [MP3]
---: Normalwiedergabe PGM: Programmwiedergabe
RND: Zufallswiedergabe
ALL:
Wiedergabe aller Gruppen ( [DVD-A] )
Markierung
[RAM] : 999 Positionen
[DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] [WMA] [MP3] [JPEG] : 5 Positionen
[ENTER] (Der Player ist nun für Markierungen
empfangsbereit.)
Markieren einer Position: [ENTER] (am gewünschten Punkt)
Markieren einer weiteren Position:
[ 2 , 1 ] ➜ [ENTER]
Aufrufen einer Markierung: [ 2 , 1 ] ➜ [ENTER]
Löschen einer Markierung: [ 2 , 1 ] ➜ [CANCEL]
[RAM]
So markieren Sie den elften oder einen höheren Punkt
1. Drücken Sie [
2 , 1 ], um das Markierungsnadelsymbol
auszuwählen.
2. Drücken Sie [ 3 , 4 ], um „11–20“ zu
wählen.
≥ Sie können die nächste Gruppe auswählen,
wenn die aktuelle Gruppe voll ist.
3. Drücken Sie [ 1 ].
≥ Die Markierungen werden nach Zeit angeordnet. Das
bedeutet, dass sich die Markierungsnummern ändern
können, wenn Sie Markierungen hinzufügen und löschen.
≥ Wenn Positionen markiert worden sind (z.B. mit einem
DVD-Videorecorder), werden sie angezeigt.
≥ Sie können vorhandene Markierungen löschen, doch sie
werden wiederhergestellt, wenn Sie die Disc-Lade
ausfahren oder den Player auf Bereitschaft schalten.
≥ Bei Verwendung einer Playliste ist diese Funktion
unwirksam.
[Hinweis]
≥ Während der Programm- und Zufallswiedergabe ist diese
Funktion unwirksam.
≥ Hinzugefügte Markierungen werden gelöscht, wenn Sie die
Disc-Lade ausfahren oder den Player auf Bereitschaft
schalten.
1–10
4:3-Seitenverhältnis
Sie können wählen, wie Bilder, die für Bildschirme mit 4:3-
Seitenverhältnis erzeugt wurden, auf einem Fernsehgerät
mit 16:9-Seitenverhältnis angezeigt werden.
Normal: Bilder für einen 4:3-Bildschirm werden horizontal
gedehnt.
Auto: Geeignete 4:3-Letterbox-Bilder werden gedehnt,
um den Bildschirm optimal auszufüllen. Andere
Bilder erscheinen in voller Größe in der Mitte des
Bildschirms.
Shrink: Bilder erscheinen in der Mitte des Bildschirms.
Zoom:
Alle Bilder werden gedehnt, um den Bildschirm
auszufüllen.
Wenn Ihr Fernsehgerät über eine ähnliche Funktion verfügt,
sollten Sie diese verwenden, um einen besseren Effekt zu
erhalten.
Zoom ( ➜ Seite 13)
So wählen Sie ein vorgegebenes Seitenverhältnis
Drücken Sie [ENTER] und dann [
2 , 1 ] zur Durchführung
der Wahl. Drücken Sie [ENTER] zum Beenden.
Untertitel-Position/Untertitel-Helligkeit ( ➜ Seite 12)
Bitratenanzeige ein/aus
[RAM] [DVD-A] (Bewegtbildteil) [DVD-V] [VCD]
Bei Wahl von „ON“:
Während der Wiedergabe:
Die durchschnittliche Bitrate (Näherungswerte) des aktuellen
Videos wird angezeigt
Im Pausenzustand:
Die Datenmenge des Vollbilds und der Bildtyp werden
angezeigt (
➜ Seite 21, Glossar—I/P/B)
Drücken Sie [ 2 , 1 ] bei sichtbarer Anzeige, um die Anzeige
umzuschalten:
e [ 2 , 1 ]
u
Anzeige-Helligkeit ( j 3 bis i 3)
Sie können die Helligkeit der Bildschirmanzeigen einstellen.
9.438 Mbps
Bitrate
Cur. 7.507 Mbps
Ave. 6.730 Mbps
5.0
Mbps
Verlauf der Bitraten für
eine Abtastungsperiode
Durchschnittliche
Bitrate
Aktuelle Bitrate
16
R
Q
T 6625
17
DEUTSCH
Audiomenü
Bildmenü
Bildmenü
∫ Benutzermodus
Drücken Sie [ 1 ], während „U1“, „U2“ oder „U3“ hervorgehoben ist, und
drücken Sie dann [ 3 , 4 ] zur Wahl von „1“, „2“ oder „3“.
U1: MPEG D.N.R. (Digital Noise Reduction)
U2: Bildeinstellung
U3: Videoausgabemodus ➜ links
Zeigt an, wie weit eine Einheit abgespielt worden ist.
Umschalten der Zeitanzeige [RAM] [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD]
Drücken Sie [ 3 , 4 ], um die verstrichene Spielzeit oder die verbleibende
Restzeit für Programm, Playliste, Track oder Titel (bzw. Kapitel während
Programm- oder Zufallswiedergabe) anzuzeigen.
Verstrichene Spielzeit
[VCD] (nur SVCD) [WMA] [MP3]
Nur zur Anzeige, kann nicht geändert werden.
∫ Verändern der Wiedergabegeschwindigkeit
[DVD-A] (Bewegtbildteil) [DVD-V]
(nur Dolby Digital)
Sie können die Wiedergabegeschwindigkeit
verringern oder erhöhen.
Drücken Sie [
2 ] (langsamer) oder [ 1 ] (schneller).
Fünf Geschwindigkeiten stehen zur Auswahl:
a 0.8 ,. a 0.9 ,. a 1.0 (Normalgeschwindigkeit) ,. a 1.2 ,. a 1.4
≥ Nach der Geschwindigkeitsänderung:
j Ausgabe ist in Stereo,
j Advanced Surround-Funktion ist unwirksam,
j Digitalausgabe wird auf PCM umgeschaltet.
≥ Die Tonausgabe erfolgt in Stereo, solange „ a 1.0“ in Orange angezeigt
wird.
So schalten Sie auf Normalwiedergabe zurück
Drücken Sie [
1 ] (PLAY).
Player-Informationen
Advanced Surround-Funktion ( ➜ Seite 13)
Double Remaster-Funktion ( ➜ Seite 13)
Dialogue Enhancer-Funktion
[DVD-V] (nur Dolby Digital, DTS, 3-Kanal oder höher, wenn die
Dialoge auf dem Mittenkanal aufgezeichnet sind)
Erleichtert das Abhören der
Dialoge in Filmen.
ON () OFF (Werksvorgabe)
≥ Bei manchen Discs ist diese
Funktion unwirksam oder
weniger effektiv.
Dämpfer (Für Analoganschluss)
Schalten Sie diese Funktion bei Klangverzerrungen ein.
ON () OFF (Werksvorgabe)
Bildmodus
N: Normalmodus
S: Softmodus (Weiches Bild mit weniger Artefakten)
F: Feinmodus (Details sind schärfer)
U1/U2/U3: Benutzermodus ( ➜ rechts)
Videoausgabemodus
480I:
Zeilensprungverfahren
480P: Progressivabtastung
(
¢ : Progressivausgabe ist mit PAL-Signalen nicht möglich.)
≥ Der Videoausgabemodus kann nur geändert werden, wenn
„Video Out (AV/Component)“ auf „Y PB PR“ und
„Progressive Out (Component)“ im SETUP-Menü (
➜ Seite
18) auf „Enable (NTSC Disc Only)“ eingestellt wird.
Transfermodus
Sie können die Umwandlungsmethode für
Progressivausgabe zur Anpassung an das wiedergegebene
Material wählen (
➜ Seite 21, Glossar—Film und Video).
Auto 1 (normal): Für Wiedergabe von Filmmaterial
Auto 2: Für Wiedergabe von Filmmaterial (wie Auto 1, aber
Umwandlung von Progressiv-Videomaterial mit 30
Vollbildern pro Sekunde möglich)
Video: Für Videomaterial
DVD
MPEG
MPEG4
PGM PGM
A B C D SLEEP SLEEP
RND RND A B
JPEG JPEG ZOOM ZOOM PG SD
AV A AV MP MP3 G R CD CD WM WM
M
C1 (Cinema 1): Bilder werden weicher reproduziert, und
Details in dunklen Szenen werden
hervorgehoben.
C2 (Cinema 2): Bilder werden schärfer
reproduziert, und Details
in dunklen Szenen werden
hervorgehoben. DVD
MPEG
MPEG4
PGM PGM
A B C D D SLEEP
RND RND A B
JPEG JPEG ZOOM PG SD
AV AV MP3 R CD CD WM
M
Tiefenerweiterung ( ➜ Seite 13)
3D-NR (0 bis i 4)/Dot NR (On)
Reduziert Gesamtrauschen/Reduziert Punktrauschen, das
an den Grenzen zwischen Farben auftritt.
Block NR (0 bis i 3)
Reduziert den Block-Noise-Effekt.
Mosquito NR (0 bis i 3)
Reduziert die Fleckenbildung, die in kontrastierenden
Bildabschnitten auftritt.
Kontrast ( j 7 bis i 7)
Dient zum Einstellen des Kontrasts zwischen hellen und
dunklen Bildteilen.
Helligkeit (0 bis i 15)
Dient zum Einstellen der Bildhelligkeit.
Konturenschärfe ( j 7 bis i 7)
Dient zum Einstellen der Konturenschärfe von horizontalen
Linien.
Farbe ( j 7 bis i 7)
Dient zum Einstellen des Bildfarbtons.
Gamma (0 bis i 5)
Dient zum Verändern der Helligkeit von dunklen Bildteilen.
Statusanzeige
z.B. [DVD-V] Aktuelle Position
Zustand – Wiedergabe, Pause
oder Zeitlupe/Suchlauf
17