Panasonic SCHC3 - Handbuch (Seite 53)

RQTX0252
53
ESPAÑOL
El reloj de la unidad es del tipo de 24 horas.
 Pulse [CLOCK/TIMER] para ajustar el reloj.
 Pulse [u/t] o [y/i] para seleccionar la hora antes de
5 segundos.
(Mantenga pulsado para cambiar la hora más rápidamente.)
 Pulse [CLOCK/TIMER] de nuevo.
g Para mostrar el reloj cuando la unidad
está encendido o en modo de espera
Pulse [CLOCK/TIMER]
Reinicie regularmente el reloj para mantener su precisión.
Para Acción
cambiar los ajustes Repita los pasos 1 a 4 y 6.
cambiar la fuente o el
volumen
 Pulse [z, PLAY] para borrar el
indicador zPLAY de la pantalla.
 Realice cambios a la fuente o el volumen.
 Realice los pasos 5 y 6.
comprobar los ajustes
(cuando la unidad está
encendida o en modo
de espera)
Pulse [CLOCK/TIMER] varias veces
para seleccionar zPLAY 1, zPLAY 2 o
z
PLAY 3.
cancelar Pulse [z, PLAY] para borrar el indicador
del temporizador de la pantalla.
El temporizador se pondrá en marcha a la hora programada y el
volumen aumentará gradualmente hasta el nivel seleccionado.
Si el temporizador está activo, se encenderá todos los días a la hora
fijada.
La unidad debe estar en modo de espera para que el temporizador
funcione.
Si apaga y enciende la unidad mientras el temporizador está
funcionando, el ajuste de la hora de finalización no se activará.
Cuando se selecciona la unidad externa como fuente cuando el
temporizador se activa, el sistema se conecta y activa la unidad
externa como fuente. Si desea reproducir o grabar desde el
equipo reproductor portátil de audio, sólo ha de activar el modo de
reproducción del equipo reproductor y aumentar el volumen. (Ver el
manual de instrucciones del reproductor portátil de audio.)
•
•
•
•
•
El temporizador de desconexión (SLEEP) puede apagar el aparato
después de transcurrir un tiempo establecido.
Pulse [SLEEP] para encender/apagar la función SLEEP.
Cada vez que pulse el botón:
OFF (Cancelado)
g Para comprobar el tiempo restante Pulse [SLEEP] una vez
El temporizador de reproducción y el temporizador de desconexión
automática pueden utilizarse juntos. El temporizador de desconexión
automática siempre tiene prioridad. Asegúrese de no solapar la
configuración de la desconexión automática.
•
30MIN 60MIN 90MIN 120MIN
Nota
11
Temporizador de desconexión
Le permite disfrutar del potente efecto de los bajos.
Pulse [D.BASS] durante la reproducción para seleccionar
“ON D.BASS”.
Cada vez que pulse el botón:
El efecto real depende de la fuente de música.
•
Nota
La remasterización digital se aplica a los CD (MP3)
La remasterización analógica es eficaz en iPod y AUX
Esta función reproduce las frecuencias perdidas durante la grabación
para reproducir un sonido más próximo al original.
Pulse [RE-MASTER] durante la reproducción para seleccionar
“ON RE-MASTER”.
Cada vez que pulse el botón: •
MP3
ON RE-MASTER OFF RE-MASTER
Nota
Mejora de los bajos
Le permite añadir amplitud y profundidad naturales al sonido estéreo.
Para activar
Pulse
[SURROUND] para mostrar el indicador “ ”.
Para cancelar
Pulse
[SURROUND] de nuevo para borrar el indicador “ ”.
El sonido envolvente se percibe menos cuando se escucha mediante
auriculares.
Si aumentan las interferencias con la recepción estéreo de FM,
cancele el efecto de sonido envolvente. •
•
Nota
Le permite disfrutar de un tono de sonido superior o inferior.

Pulse [BASS/TREBLE] repetidamente para seleccionar el ajuste
deseado.
Ajuste Efecto
BASS Para un tono de sonido más bajo
TREBLE Para un tono de sonido más alto
 Pulse [u/t] o [y/i] para ajustar el nivel.
El nivel del tono se puede cambiar dentro de un margen de -4 a +4.
BASS TREBLE
Pantalla original
Remasterización — Para disfrutar un
sonido más natural Puede modificar el efecto de sonido seleccionando Preselección de
ecualización (Preset EQ) o ajustando el efecto de los graves o los
agudos.
Selección de efectos de sonido
HEAVY CLEAR SOFT VOCAL FLAT
Pulse [PRESET EQ] repetidamente para seleccionar el ajuste deseado.
Ajuste Efecto
HEAVY Añade potencia al rock
CLEAR Aporta nitidez a las frecuencias superiores
SOFT Para música de fondo
VOCAL Añade brillo a las voces
FLAT Sin efecto
Preselección de ecualización (Preset EQ)
Graves o agudos
Sonido envolvente (SURROUND)
Indicador del temporizador
de desconexión
ON D.BASS OFF D.BASS
Puede seleccionar el nivel de entrada del sonido de su equipo de audio
portátil.
Pulse [INPUT LEVEL] varias veces para seleccionar el ajuste que
desee.
Cada vez que pulse el botón:
Seleccione “NORMAL” si el sonido se distorsiona cuando se activa el
nivel “HIGH”.
•
Nota
Ajuste de nivel (durante el modo AUX)
HIGH NORMAL
Temporizador (continuación)
Ajuste del sonido
Ajuste del sonido (continuación)
SC-HC3EG,EF (RQTX0252-2D).indb 53 3/25/2009 10:33:42 AM