4 umgebungstemperatur, Umgebungstemperatur – Beijer Electronics iX T12B DE Benutzerhandbuch
Seite 23

Zusätzliche Installationshinweise
2. Verlegen Sie das 24 V-Gleichstrom- und Kommunikationskabel in
einem Kabelkanal und das 230/380 V-Wechselstromkabel in einem
anderen. Falls sich die Kabel kreuzen müssen, dann nur im 90°-Winkel.
Vermeiden Sie es, das Kabel für stärkere 24 V-Gleichstromausgänge mit dem
Kommunikationskabel zu kombinieren.
Ferritkerne, die an den geschirmten Kabeln befestigt werden, können geringfügige
Störungen unterdrücken. Große Ferritstücke, die an ungeschirmten Kabeln und
an Stellen angebracht werden, an denen Leiter zwei- bis viermal um die Kerne
gewickelt sind, weisen eine ca. 5- bis 25-fach höhere Wirksamkeit auf.
6.4 Umgebungstemperatur
Die maximale Umgebungstemperatur für das Bedienterminal ist den
Spezifikationen zu entnehmen. Die Umgebungstemperatur bezieht sich auf die
Temperatur im Geräteschrank, der die Elektronik des Bedienterminals kühlt.
Bedienpanel
Power
Power
Power
30°C außen
Oben
50°C innen
Unten
40°C innen
Mitte
45°C innen
Luftvolumen-
strom
Axiallüfter
120 x 120 mm
In den meisten Fällen liegt die Umgebungstemperatur für das Operator Panel
deutlich über der Umgebungstemperatur für den Geräteschrank.
Wenn der Schrank groß ist und mehrere wärmeerzeugende Geräte beinhaltet,
ist die Temperatur im oberen Bereich des Schranks beträchtlich höher als der
zu erwartende theoretische Temperaturanstieg. Alle elektronischen Bauteile
sind hitzeempfindlich. Die Lebenserwartung eines Elektrolytkondensators
verringert sich bei einem Temperaturanstieg von 8-10 °C um 50 Prozent. Ein
Temperaturanstieg von 15-20 °C verringert die Lebensdauer um 75 Prozent etc.
Rittal bietet ein praktisches Programm zur Einschätzung der erwarteten
Durchschnittstemperatur im Schrank sowie ein Programm zur Regelung
der Temperatur im Geräteschrank.
Ein emaillierter Stahlschrank weist einen Strahlungswärmewert von 5,5 W/m
2
und °C auf.
Durch die Installation eines Lüfters im Schrank wird die Temperatur
ausgeglichen, wobei bewegte Luft eine beträchtlich bessere Kühlwirkung hat als
statische Luft.
Installieren Sie den Lüfter so, dass er sich im kühleren Bereich befindet und kalte
Luft gegen das Bedienpanel bläst. Falls der Lüfter oben montiert wird und warme
Beijer Electronics, MADE096C
23