Goulds Pumps CV 3196 i-FRAME - IOM - Handbuch (Seite 92)

Austausch des Reflektors der dynamischen Dichtung
Diese Tabelle zeigt die Kriterien für einen Austausch eines Bauteils des Reflektors der dynamischen
Dichtung für die Modelle 3196, CV 3196 und LF 3196.
Bauteil der dynamischen Dichtung Wann ein Austausch erforderlich ist
Reflektorschaufel der dynamischen Dichtung Die Einkerbungen sind tiefer als 1/16 Zoll (1,6 mm)
oder bei gleichmäßigem Verschleiß von mehr als
1/32 Zoll (0,8 mm).
Buchsenoberfläche Die Oberfläche weist Einkerbungen, Rostfraß oder
anderweitige Beschädigungen auf.
Austausch der Labyrinthdichtung
Ersetzen Sie den O-Ring der Labyrinthdichtung, wenn dieser Einschnitte und Risse aufweist.
Austausch der Dichtungen, O-Ringe und Sitze
• Tauschen Sie bei jeder Überholung oder Demontage alle Dichtungen und O-Ringe aus.
• Prüfen Sie die Sitze. Sie müssen glatt und frei von mechanischen Beschädigungen sein.
Zur Reparatur eines verschlissenen Sitzes drehen Sie den Sitz leicht ab. Achten Sie dabei auf die
Größenverhältnisse zu den anderen Oberflächen.
• Tauschen Sie die Teile aus, wenn die Sitze Mängel aufweisen.
Richtlinien zum Austausch von Welle und Hülse
Zwei Hülsenarten
Das Modell 3198 wird mit einer Metallhülse angeboten, die die 3196 Standardwelle oder eine PTFE-Hülse
verwendet. Die PTFE-Hülse erfordert eine Spezialwelle und eine andere innere Labyrinthöldichtung.
Überprüfung der Wellenabmessungen
Ersetzen Sie die Welle (122), wenn ein Wert die zulässige Werte überschreitet. Siehe Lagerpassungen und -
toleranzen
122
Überprüfung der Geradheit
Ersetzen Sie die Welle (122), wenn die Unrundheit die Werte in dieser Tabelle überschreitet.
Tabelle 13: Toleranzen für die Unrundheit der Welle für die Passung von Hülse und Kupplung
Hülsenpassung in Millimeter Kupplungspassung in
Millimeter
mit Hülse 0,025 0,025
Ohne Hülse 0,051 0,025
Überprüfung der Welle und der Hülse
126
Wartung (fortgesetzt)
90 Model CV 3196 i-FRAME Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch