Einbau, Mechanisch, Fitting – Festo SMEO-4 Benutzerhandbuch

Seite 4: Mechanical

Advertising
background image

Entfernen Sie alle Transportvor-
kehrungen wie Schutzwachs, Folien,
Kappen und Kartonagen.

Die Entsorgung der einzelnen Werk-
stoffe in Recycling-Sammelbehälter
ist möglich.

Verwenden Sie das Produkt im Orig-
inalzustand ohne jegliche eigenmäch-
tige Veränderung.

Einbau

mechanisch

Verwenden Sie einen Befestigungs-
bausatz laut Zubehör.

Für die Montage am Zylinder ist die
Klemmschraube vollständig herauszu-
drehen.

Berücksichtigen Sie, daß der Befesti-
gungsbausatz kraftschlüssig mit dem
Zylinder verbunden ist.

Durch auftretende Zugkräfte am
SME(O)-4-... kann sich der Befesti-
gungsbausatz verschieben.

Remove all packaging such as protec-
tive wax, foils, caps and cardboard.

The individual materials can be dispo-
sed of in recycling containers.

Use the product in its original condi-
tion without undertaking any unauth-
orized modifications.

Fitting

Mechanical

Use a fastening kit as mentioned in
the section "Accessories".

If the SMEO-4(U)-... is to be fitted
onto the cylinder, the locking screw
must be removed completely.

Take into account that the fastening
kit is held by friction force against the
cylinder.

The fastening kit may shift if there are
tensile forces on the SME(O)-4-... .

4

max. 0,5 Nm

SMBR-...

Bild 4/Fig. 4

SMEO-4(U)-..., CRSMEO-4-...

9705c

D/GB 4

Advertising