Xerox Color 800-1000 Digital Press mit Xerox EX Print Server 800DCP-10436 - Handbuch (Seite 57)

U GRA /F OGRA -M EDIENKEIL 57
H INWEIS : Die hier angesprochene Version des Ugra/Fogra-Medienkeils unterscheidet sich
von der Version des Ugra/Fogra-Medienkeils, die für den integrierten Altona-Test für den
visuellen Vergleich verwendet wird. Weitere Hinweise zur integrierten Altona-Testfunktion
finden Sie im Abschnitt
Integrierter Altona-Test für visuellen Vergleich .
Die Datei „Ugra FOGRA-MediaWedge V2.2x.EPS“ ist keine normale EPS-Datei. Diese
Datei kann nur auf einem EX Print Server gedruckt werden, auf dem die Software Fiery
Graphic Arts Package, Premium Edition, aktiviert wurde. Wenn die Datei modifiziert und
in anderer Form gespeichert wird, lässt sie sich nicht drucken. Außerdem ist zu beachten, dass
es derzeit nicht möglich ist, das Bild des Ugra/Fogra-Medienkeils mithilfe der Softwarekom-
ponente Compose, Impose oder QDM (Quick Doc Merge) in eine PDF-Datei einzubetten.
Lesen des Ugra/Fogra-Medienkeils
Die Version des Ugra/Fogra-Medienkeils ist für das Spektralfotometer ES-1000 optimiert.
Für die Messung kann jedoch auch ein anderes Spektralfotometer verwendet, das zum Messen
von Farbstreifen oder einzelnen Farbfeldern ausgelegt ist, sofern das betreffende Instrument
von der verwendeten Software unterstützt wird. Im Hinblick auf den Ugra/Fogra-Medienkeil
in der vom EX Print Server gedruckten Version ist EFI Color Verifier (eine Komponente des
Softwarepakets Fiery Color Profiler Suite) die offiziell unterstützte Software für die Qualitäts-
kontrolle.
Für den Ugra/Fogra-Medienkeil werden keine Referenzmesswerte bereitgestellt. Mithilfe
einer geeigneten Software (z.B. Fiery Color Profiler Suite) können Sie die Referenzmesswerte
selbst generieren, sie aus einem ICC-Referenzprofil extrahieren oder sie aus dem Daten-
bestand eines Druckstandards laden.
Verwenden des Ugra/FOGRA-Medienkeils für Qualitätskontrolle
Der Ugra/Fogra-Medienkeil erlaubt den Vergleich eines Proofs (eines digitalen Prüfdrucks)
mit einem Druckstandard, den Vergleich einer gedruckten Auflage mit einem Druckstandard
sowie den Vergleich eines Proofs mit einer gedruckten Auflage. Der Medienkeil wurde anfangs
dafür konzipiert, die Präzision und Konsistenz von CMYK-Werten in Relation zum interna-
tionalen Standard ISO 12642 zu prüfen, er ist aber nicht auf diesen Verwendungszweck
beschränkt. Wenn Sie den Ugra/Fogra-Medienkeil einem Auftrag hinzufügen, können Sie
die Farbpräzision und die Farbkonsistenz des verwendeten Ausgabegeräts für jede Druck-
bedingung prüfen - für die CMYK-Simulation ebenso wie für den gerätespezifischen
CMYK-Farbraum.