Olympus EP5 - Handbuch (Seite 53)

53 DE
Live-Kontrolle
3
Reduzieren von Kameraverwacklungen (Bildstabilisator)
Sie können die Kameraverwacklungen reduzieren, die bei Aufnahmen bei schwacher
Beleuchtung oder starker Vergrößerung auftreten können. Der Bildstabilisator wird
eingeschaltet, wenn Sie den Auslöser halb nach unten drücken.
1 Rufen Sie die Live-Kontrolle auf und wählen Sie die
Option Bildstabilisator mit
FG aus.
WB
AUTO
WB WB WB
AUTO AUTO AUTO
L F
4:3
j
WB
AUTO
WB WB WB
AUTO AUTO AUTO
mm mm
50 50
HD
S-IS S-IS
S-IS S-IS S-IS S-IS S-IS S-IS OFF OFF S-IS AUTO S-IS AUTO P
Focal Length
Auto
2 Wählen Sie eine Option mit HI aus und drücken Sie Q.
Standbild
OFF (AUS) S-I.S. Aus Der Bildstabilisator ist deaktiviert.
S-IS1 Auto Der Bildstabilisator ist aktiviert.
S-IS2 Vertikaler IS
Die Bildstabilisierung wird nur für vertikale
(
Y) Kameraverwacklungen verwendet.
Verwenden Sie diese Funktion beim
horizontalen Schwenken der Kamera.
S-IS3 Horizontaler IS
Die Bildstabilisierung wird nur für horizontale
(
Z) Kameraverwacklungen verwendet.
Verwenden Sie diese Funktion beim vertikalen
Schwenken mit der Kamera im Hochformat.
S-IS AUTO
Landschaft
Schwenken
I.S. Die Kamera erkennt die Schwenkrichtung und
verwendet den passenden Bildstabilisator.
Film
OFF (AUS) M-I.S. Aus Der Bildstabilisator ist deaktiviert.
EIN Film-I.S.
Zusätzlich zur automatischen Bildstabilisierung
werden auch Kameraverwackelungen, die durch
Aufnahmen beim Gehen entstehen, reduziert.
Auswählen einer Brennweite („Micro-Four-Thirds“/„Four-Thirds-System“-Objektive
ausgeschlossen)
Verwenden Sie die Brennweite-Informationen, um die Kameraverwacklungen zu reduzieren,
wenn keine Micro-Four-Thirds- oder Four-Thirds-Systemobjektive benutzt werden.
• Wählen Sie [Bildstabi.], drücken Sie die INFO-Taste, wählen Sie eine Brennweite mit HI
aus und drücken Sie Q.
• Wählen Sie eine Brennweite zwischen 8 mm und 1000 mm.
• Wählen Sie den Wert aus, der dem auf dem Objektiv aufgedruckten Wert am nächsten kommt.
# Vorsicht
• Der Bildstabilisator kann extreme Kameraverwacklungen oder Verwacklungen, die
entstehen, wenn die längste Verschlusszeit eingestellt ist, nicht ausgleichen. In diesen
Fällen wird die Verwendung eines Stativs empfohlen.
• Stellen Sie bei Verwendung eines Stativs [Bildstabi.] auf [Aus].
• Wenn Sie ein Objektiv mit einem Bildstabilisator-Schalter verwenden, hat die Einstellung
des Objektivs Vorrang.
• Wenn die objektivseitige Bildstabilisierung Vorrang hat und die Kameraseite auf [S-IS-
AUTO] eingestellt ist, wird [S-IS1] anstelle von [S-IS-AUTO] verwendet.
• Während der Aktivierung des Bildstabilisators kann ein Betriebsgeräusch oder eine
Vibration auftreten.